検索ワード: plasmocitoma em região sacral (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

plasmocitoma em região sacral

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

região sacral

英語

sacral region

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

exploração em região desfavorecida

英語

field 205: holding in less-favoured region

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

f205: exploração em região desfavorecida

英語

f205: holding in less-favoured region

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

linfonodo palpável, em região retroauricular esquerda.

英語

there was a palpable lymph node in the left retroauricular region.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vinho espumante de qualidade produzido em região determinada

英語

quality sparkling wine produced in a specified region

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o dvd também vai jogar em região livre de dvd.

英語

the dvd will also play on region-free dvd players.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

f205: exploração em região desfavorecida (se aplicável)

英語

holding in less-favoured region (where applicable)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em região infraglótica não foram detectadas anormalidades quadro 1.

英語

no abnormalities were detected in the infraglottic region chart 1.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em todas as pacientes foi possível a contagem dos espaços vertebrais lombares a partir da região sacral por meio da ultrassonografia.

英語

table ii shows the intervertebral spaces identified as l3-l4 on physical exam and the corresponding space on ultrasound.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nesta ampla consulta, não foram encontrados relatos de estudos que pontuassem localização e intensidade de dor em região sacral.

英語

in this ample survey, no reports were found of studies that identified the site or intensity of pain in the sacral region.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

realizou-se tricotomia em região glútea direita e inguinal e.

英語

trichotomy was made on right gluteus and left inguinal regions.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ausência de visceromegalias aparentes ou "sopros" em região abdominal.

英語

no visceromegalies or bruits detected in the abdominal region.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a figura 2 demonstra a fixação do sensor receptor sobre a região sacral localização do centro de massa.

英語

figure 2 depicts the fixation of the receptor sensor on the sacral region mass center location.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a maioria dos pacientes desenvolveu apenas uma up, havendo predomínio de úlceras localizadas na região sacral e classificadas na categoria i.

英語

most patients only developed one pu, with a predominance of lesions in the sacral region, classified as class i.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os seguintes vinhos de qualidade produzidos em região determinada (vqprd) brancos:

英語

the following quality white wines psr:

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

"a vender pelo comércio retalhista apenas em ... (região de produção).".

英語

"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (region of production)"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

em relação à localização das úlceras por pressão, os dados encontrados conferem com a descrição da literatura, apresentando um predomínio de úlceras na região sacral, seguidas pelo calcâneo e região do trocânter.

英語

as to location of pressure ulcers, data found are in agreement with what is described in the literature, presenting a predominance of ulcers in the sacral region, followed by the calcaneus and trochanter region.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as de estágio ii verificaram-se mais na região sacral 10 - 13,5% e nas pálpebras 6 - 8,1%.

英語

stage ii pus occurred on the sacral region 10 - 13.5% and eyelids 6 - 8.1%.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

essa enfermidade pode desenvolver-se em toda a derme, mas acomete preferencialmente a superfície extensora dos membros, couro cabeludo, unhas, região sacral e palmo-plantares.

英語

this disorder can affect the whole skin surface, but it is most common on the extensor surface of the limbs, scalp, nails, sacral and palmo-plantar regions.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o bloqueio caudal nessa criança foi inicialmente impossibilitado pelo intumescimento subcutâneo da região sacral por posicionamento inadequado da agulha, dificultando, assim, a identificação anatômica necessária para o bloqueio.

英語

caudal anesthesia in this child was initially impossible due to subcutaneous edema of the sacral region secondary to inadequate needle positioning, which hindered the anatomic identification necessary to perform the anesthesia.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,773,026,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK