検索ワード: por onde é que deseja ir (ポルトガル語 - 英語)

agora, diga-me por onde ir.
now, tell me which way to go.

por onde começar
where to start

qual caminho que eu vou seguir, por onde que eu devo ir?
which path to follow, which way should i go?

por onde começamos?
where do we start?

não sei por onde começar.
i don't know where to start.

então por onde começamos?
so where do we start?

há muito por onde escolher.
we have ample opportunities.

há muito por onde pegar.
there is plenty to do.

podes começar por onde quiseres.
you can begin anywhere.

só estou tentando fazer por onde
i'm just trying to do right thing

fronteira por onde requerente tenciona entrar.
border which the applicant intends to cross in order to enter schengen territory.

desejo ir com você.
i wish to go with you.

doppler por onda contínua
continuous wave doppler

perda por onda de choque
shock stall

sinal transmitido por onda ionosférica
sky wave signal

desejo ir à escola."
i wish to go to school."

o comissário deixou claro que desejaria ir ainda mais longe no reforço do segundo pilar da pac.
meps argue that the future constitutional treaty should provide for consultation of parliament at all stages of the application of the open co­ordination method.

no que se refere às instituições, pertencemos ao grupo dos que desejam ir mais além dos modestos resultados de amesterdão.
as regards the institutions, we are among those who wish to go further than the modest provisions in the amsterdam treaty.

para os estados‑membros que desejem ir mais longe no processo de integração europeia é agora mais fácil instaurar uma cooperação reforçada.
member states wishing to advance further down the road of european integration will find it easier to establish enhanced cooperation between themselves.