検索ワード: pra vende (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

pra vende

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pra

英語

whb

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pra (*)

英語

lba

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pra mik

英語

pra mik

最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pra tudo.

英語

for it all, for it all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pra/n3l

英語

pra/n3l.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pra caralho

英語

as fuck

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pra - barant

英語

pra — barant

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não dá pra ter desejo vendo seu filho sofrer.

英語

you can't just express desire while seeing your son suffer.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

exemplo 12 à “o senhor tem mio aí pra vender?”

英語

example 12

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

p: pra vender alguma coisa pela carta, é?

英語

t: to sell something through the letter, is it?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eles pegam o quanto querem, eles deixam o resto pra mim e eu vendo.

英語

they get what they want, they leave the rest for me and i sell it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

se não for proibido, é legalizado e o comerciante ilegal não vai querer vender pra pagar imposto.

英語

if it is not prohibited, if it is legalized, the illegal commerce is not going to want to pay the tax. that's when narco-trafficking will die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a cooperativa tinha tudo pra vender, mas eu nunca comprava lá, porque a gente acabava ficando endividado.

英語

the cooperative sold everything, but i never bought there because we would have just ended up in debt.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"... essas meninas vendem o corpo por um hambúrguer... dez centavos é só pra passar a mão.

英語

ten cents is just to touch.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o restante das coisas vamos vendo devagarzinho, temos 6 meses até lá, e 2 meses pra correr no brasil até o grande dia.

英語

the rest of the arrangements we’ll be doing slowly, we have 6 months until then, and 2 months to rush in brazil until the big day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

então eu mostro pra vocês um pequeno desenho -- vocês estão vendo, lembram daquela coisa velha que eu descartei?

英語

and then i show you a little drawing -- you see, you remember that old thing i discarded?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

praia

英語

beach

最終更新: 2014-01-29
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,767,423,590 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK