人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
para mais informações, por favor visite o serviço export helpdesk no endereço
for more information please visit the export helpdesk at
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o serviço export helpdesk da união europeia para os países em desenvolvimento atraiu 1,2 milhões de visitantes em 2005
eu export helpdesk service for developing countries draws 1.2 million visitors in 2005
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
o serviço export helpdesk continuará a desenvolver-se em 2006, oferecendo novas possibilidades em linha que facultarão informações adicionais sobre as normas voluntárias em matéria de exportação e outros aspectos da exportação para a união europeia.
the export helpdesk service will continue to expand in 2006 with new on-line facilities offering further information on voluntary export standards and other aspects of exporting to the eu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
quero declarar perante esta câmara que há harmonização integral no que respeita à informação ao consumidor antes da celebração do contrato, por exemplo, quanto ao prestador, serviços financeiros, contrato à distância e mecanismo de protecção.
i want to make a statement to the house that there is full harmonisation in respect of information to consumers prior to the conclusion of the contract on, for instance, the supplier, financial services, the distance contract and the redress mechanism.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: