検索ワード: projeto detalhamento (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

projeto detalhamento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

projeto de detalhamento

英語

architecture descriptive memorial

最終更新: 2022-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

projeto detalhado

英語

detailed project

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

5 projeto e detalhamento de pilares e pilares-parede

英語

design and detailing of columns and structural walls

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

um detalhe do projeto.

英語

a detail of the design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

descrição detalhada do projeto.

英語

b) detailed description of the project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

depende do tamanho do projeto, da quantidade de imagens e do nível de detalhamento.

英語

it depends on the size of the project, the quantity of images and the level of detail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

veja aqui os detalhes desse projeto único.

英語

see here the details for this unique project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

desenvolvimento de um projeto e de um programa detalhado

英語

development of a detail project plan and timetable

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É um projeto muito, muito detalhado por dentro.

英語

it's very, very, very detailed inside with the design.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tudo a sua necessidade de seus detalhes finais do projeto.

英語

everything your need for your final project details.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

gostaria de nos enviar detalhes de seu projeto de tradução?

英語

would you like to send us details of your translation project?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

obter os detalhes completos sobre o projeto e como participar aqui.

英語

get the full details on the project and how to participate here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

com o resumo do projeto e detalhando as condições financeiras e técnicas.

英語

which outlines the project and specifies the financial and technical aspects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

informações detalhadas sobre o projeto e como aplicá estão disponíveis em:

英語

detailed information about the project and how to apply are available at:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

4. quais são os aspectos e os detalhes técnicos característicos do projeto?

英語

what are the technical aspects and details that are characteristic for the project?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o detalhamento on-line não é, claro, indicado para todos os projetos.

英語

online in-depth is not, of course, suitable for every project.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

identificação detalhada do organismo responsável pela execução do grande projeto e respetiva capacidade;

英語

details concerning the body to be responsible for implementation of the major project, and its capacity;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esta ferramenta é útil para a preparação de divisão de trabalho detalhado e estimativas precisas de tempo do projeto.

英語

this tool is convenient for preparing detailed work breakdown and accurate project time estimations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o detalhamento on-line nos permite construir em cima do que aprendemos, no curso de um projeto.

英語

online in-depth allows us to build on what we learn within the course of one project.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a banda scibex já está em processo de gravação de primeiro álbum e em breve disponibilizará detalhes sobre este projeto.

英語

the band scibex is already in process of recording the first album and will soon provide details on this project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,759,321,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK