検索ワード: propilparahidroxibenzoato (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

propilparahidroxibenzoato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

- propilparahidroxibenzoato (e 216)

英語

- propylparahydroxybenzoate (e 216)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- um ml de solução contém 0, 15 mg de propilparahidroxibenzoato

英語

- one ml of solution contains 0.15 mg propylparahydroxybenzoate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o metilparahidroxibenzoato e o propilparahidroxibenzoato podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).

英語

methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate may cause allergic reactions (possibly delayed).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

Ácido clorídrico metilparahidroxibenzoato (e218) propilenoglicol propilparahidroxibenzoato (e216) hidróxido de sódio

英語

propyl parahydroxybenzoate (e216) sodium hydroxide

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

contém metilparahidroxibenzoato (e 218) e propilparahidroxibenzoato (e 216), entre outras substâncias.

英語

contains methylparahydroxybenzoate (e 218) and propylparahydroxybenzoate (e 216), among other substances.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o metilparahidroxibenzoato (e218) e o propilparahidroxibenzoato (e216) podem causar reações alérgicas (possivelmente retardadas).

英語

the methyl parahydroxybenzoate (e218) and propyl parahydroxybenzoate (e216) may cause allergic reactions (possibly delayed).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

contém metilparahidroxibenzoato (e 218) e propilparahidroxibenzoato (e 216), sorbitol (e 420) entre outras substâncias.

英語

contains methylparahydroxybenzoate (e 218), propylparahydroxybenzoate (e 216), sorbitol (e 420), among other substances.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cada dose (24 ml) contém 36 mg de metilparahidroxibenzoato (e218), 3,6 mg de propilparahidroxibenzoato (e216), 1,2 mg de amarelo sol (e110) e tem um teor em sódio de 36 mg.

英語

each dose (24 ml) contains 36 mg methyl parahydroxybenzoate (e218), 3.6 mg propyl parahydroxybenzoate (e216), 1.2 mg sunset yellow (e110) and has a sodium content of 36 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,760,785,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK