人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
qual é menor, parou
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
é menor que
is less than
最終更新: 2016-12-03 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
é menor do que
less than
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
É menor que este.
it's smaller than this.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
este livro é menor.
this book is smaller.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
é menor ou igual a
is less than or equal to
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
o problema não é menor.
this is not a minor problem.
最終更新: 2017-04-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
é menor que ou igual a
最終更新: 2012-04-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o investimento inicial é menor.
initial investment is smaller.
a crise ecológica não é menor.
the ecological crisis is not neglible.
o macho é menor que a fêmea.
the male is smaller than the female.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
é menor que ou igual a (oblíquo)
最終更新: 2016-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a comparação preço original \ 's é menor.
the price comparison \ 's original is less. i have made several orders and i am satisfied.
o objectivo desses encontros não é menor para a soja.
the aim of these meetings is important for soybean crops.
os lados do menor para o meio.
turn over. the sides of the lower to the middle.
a frente popular não é um mal menor para os trabalhadores revolucionários.
the people's front is not a lesser evil for the workers.
a ampliação é menor para pontos de imagem mais distantes do condutor.
the magnification is smaller for image points that are further from the driver.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a eliminação renal é considerada uma via menor para a depuração da rasburicase.
renal elimination of rasburicase is considered to be a minor pathway for rasburicase clearance.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
o prognóstico é menor para filhotes, uma vez que têm um sistema imunitário menos desenvolvidos.
prognosis is lower for puppies, since they have a less developed immune system.
usar um tipo de letra menor para o texto citado
use smaller font for quoted text
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
há também uma sala menor, para reuniões com menos pessoas.
there is also a small room for smaller meetings.