プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
certificado, qualquer titulo :
'(c) attestation of competence: any evidence of qualifications: cations:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
c) certificado, qualquer titulo :
(c) attestation of competence: any evidence of qualifications: cations:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a qualquer título
for any reason
最終更新: 2010-02-22
使用頻度: 1
品質:
as perdas não realizadas em qualquer título, moeda ou ouro não são compensadas com ganhos não realizados em outros títulos, moedas ou ouro.
unrealised losses in any one security, currency or in gold are not netted against unrealised gains in other securities, currencies or gold.
qualquer titular de conta pode solicitar a remoção de representantes autorizados, desde que se mantenham, no mínimo, dois representantes autorizados.
any account holder may notify the recalling of authorised representatives, provided that there remain at least two authorised representatives.
e) as perdas não realizadas em qualquer título, moeda ou ouro não devem ser compensadas com ganhos não realizados em outros títulos, moedas ou ouro.
(e) there shall be no netting of unrealised losses in any one security, or in any currency or in gold holdings against unrealised gains in other securities or currencies or gold.