検索ワード: quando ela se casou (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

quando ela se casou

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu não sei quando ela se casou.

英語

i don't know when she got married.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando o tom se casou?

英語

when did tom get married?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tinha 16 anos quando se casou.

英語

she was sixteen years old when she was married.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou aos 17 anos.

英語

she got married at the age of 17.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou com um bombeiro.

英語

she married a firefighter.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou com ele por dinheiro.

英語

she married him for his money.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quem se importa quando ela se casa?

英語

who cares when she gets married?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou com um zé-ninguém.

英語

she has married a nobody.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou aos 25 anos de idade.

英語

she got married at the age of 25.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou com owen lafave, em 2003.

英語

she married owen lafave in 2003 following her first year of teaching.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou em 26 de janeiro de 2013.

英語

she got married on january 26, 2013.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando você vai se casar?

英語

when are you going to get married?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou de novo por volta dos 45 anos.

英語

she married again in her mid-forties.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

== vida social ==ela se casou quatro vezes.

英語

== social life==she married four times.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou com ele ainda que não gostasse dele.

英語

she married him even though she didn't like him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e quando ela se levantu, ela diz que não pode ver.

英語

and when she got up, she says she couldn't see.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou com o estilista jean-louis em 1993.

英語

she married fashion designer jean louis in 1993.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em 1959, ela se casou com o dramaturgo robert anderson.

英語

she married playwright robert anderson in 1959.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela se casou com saddam em um casamento arranjado em 1963.

英語

she married saddam in an arranged marriage in 1963.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por conseguinte, deixemos a questão para quando ela se levantar.

英語

therefore, let us cross that bridge when we come to it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,765,590,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK