検索ワード: que ãƒâ© muito preocupante (ポルトガル語 - 英語)

É muito preocupante!
that is cause for concern!

isto é muito preocupante.
this is very worrying.

penso que este caso é muito preocupante.
i find this extremely worrying.

É uma situação muito preocupante.
this is a very worrying situation.

É uma tendência muito preocupante.
this is a very worrying trend.

apresenta um panorama muito preocupante.
it paints a very worrying picture.

É, efectiva mente, muito preocupante.
on the first point, i trust the house has understood me.

o caso é de facto muito preocupante.
that is indeed very disquieting.

a situação no paquistão é muito preocupante.
the situation in pakistan is very disquieting.

e isso é muito grave, muito preocupante.
it is incredible to believe that was a coincidence.

trata-se de um aspecto muito preocupante.
this is a very worrying aspect.

foi um momento muito preocupante para todos nós.
it was a very disturbing time for all of us.

todavia, a situação é incontestavelmente muito preocupante.
however, it cannot be disputed that the situation is very worrying..

a fuga de cérebros é um fenómeno muito preocupante.
the brain-drain is a very worrying phenomenon.

“a situação não está controlada, é muito preocupante.
“the situation is not under control; this is worrying.

É um indício muito preocupante para a união europeia.
that is a very worrying sign for the european union.

todavia, a situação na jugoslávia continua muito preocupante.
however, the situation in yugoslavia continues to cause great concern.

contudo, noutras regiões, a situação é muito preocupante.
in other regions, however, there is much cause for concern.

tais situações são realmente muito preocupantes.
such situations are really quite distressing.

os desenvolvimentos políticos no irão são muito preocupantes.
we are helping to reform the national election board, a very interesting initiative in my view.