検索ワード: queria pode te abraço (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

queria pode te abraço

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu te abraço.

英語

i embrace you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

queria poder te ver

英語

wish i could see you girl

最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria te abraçar tanto.

英語

i wanted to hold you so much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria que você pudesse te abraçar

英語

i wish i could hug you

最終更新: 2021-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem que eu queria poder te ajudar.

英語

how i wish i could help you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria poder ir.

英語

woman: wish i could.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria poder vê-la.

英語

i wish i could see her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria poder cantar como você.

英語

i wish i could sing like you do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tenho créditos. queria poder te presentear e feliz aniversário

英語

do u speak english

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria poder fazer isso agora.

英語

i wish i could do that now.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só queria poder economizar um dinheiro.

英語

i'd just like to be able to save a little money.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria poder entender o q vc falaeromantismo

英語

eu queria poder entender o que você fala

最終更新: 2014-08-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu queria poder estar em paris agora.

英語

i wish i could be in paris now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu queria poder acabar com o vício do fumo.

英語

i wish i could break the habit of smoking.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

eu queria poder ser. eu adoraria ser do brasil querida

英語

i wish i could be. i would love to be from brazil honey

最終更新: 2021-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu queria poder descobrir como convencer o tom a nos ajudar.

英語

i wish i could figure out how to convince tom to help us.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não importa quem te abrace

英語

it does not matter who might embrace you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu desejo que eu covid te abraçar

英語

hug you

最終更新: 2022-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

f2 eu tive que me virar, queria poder ajudar e fui fazer[...]

英語

f2 i had to figure it out, i wanted to help and i did it [...]

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

teu corpo pertence à terra que te abraçou.

英語

your body belongs to the land that is you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,763,087,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK