検索ワード: renegociar (ポルトガル語 - 英語)

renegociar o presente acordo.
to renegotiate this agreement.

não podemos renegociar o acordo.
we cannot renegotiate the agreement.

renegociar as condições do contrato ou
— renegotiate the terms of the contract, or

renegociar maastricht é coisa que não queremos.
we are not prepared to renegotiate maastricht.

portanto há duas opções: renegociar ou esquecer.
so there are two options: renegotiation or oblivion.

É necessário renegociar no contexto dos acordos bilaterais
we must renegotiate within the framework of the bilateral accords

creio ser necessário agora não tentar renegociar tudo.
i think what is necessary for us now is not to try to renegotiate everything.

É necessário renegociar os acordos sobre a propriedade intelectual.
we must re-negotiate the agreements signed on intellectual property.

mas isto significa que deveremos, também, renegociar alguns pontos.
this means, however, that there is also a need to renegotiate a number of matters.

renegociação do prazo de vencimento da dívida
debt rollover