検索ワード: saudade do seu beijo (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

saudade do seu beijo

英語

miss your kiss

最終更新: 2021-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saudade do meu amor

英語

i miss my love

最終更新: 2017-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou com saudades do seu beijo

英語

i miss you, your kiss.

最終更新: 2017-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saudade do meu neném

英語

i miss my baby

最終更新: 2021-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

adoro seu beijo timido

英語

you do me well

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenho saudade do exército.

英語

i miss the army.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quero chupar seu beijo!

英語

i want to suck your kiss!

最終更新: 2017-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aceite uma terna saudade do aspirante ao seu amor...

英語

accept a tender longing from the aspirant to your love...

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

muitos estavam lá, ambicionando seu beijo.

英語

many there were, to covet her kiss.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mapa de um "mundo novo" e saudade do mar

英語

a map of a "new world" and nostalgia of the sea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tenho muita saudade do meu marido que está preso.

英語

i really miss my husband, who’s in prison.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

foi um pedido da mãe de deus ter o seu beijo distribuído .

英語

it was the request of the blessed mother to have her kiss distributed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

saudade do iguaçu é um município brasileiro do estado do paraná.

英語

saudade do iguaçu is a municipality in the state of paraná in the southern region of brazil.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sente saudades do seu escritório em londres?

英語

do you ever think about your desk back in london?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sinto falta do seu abraço e beijos meu amor

英語

i miss your hug

最終更新: 2021-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

senhor presidente, os meus olhos foram turvados por uma névoa de saudade do meu avô.

英語

mr president, tears of nostalgia for my grandfather clouded my eyes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saudades do verão

英語

i miss the summer

最終更新: 2022-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

há também uma cena em que shanice e seu beijo amoroso de despertar atenção e eles montam no cavalo.

英語

there is also a scene where shanice and her love interest kiss and they ride the horse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sentirei saudades do tom.

英語

i'll miss tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

finalmente, oscar leva glinda atrás das cortinas do seu projetor e a beija.

英語

finally, oscar takes glinda behind the curtains of his projector, thanks her for making him a better person, and they kiss.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,140,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK