検索ワード: sim folo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sim folo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

fol: sim.

英語

yes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: sim, compreendemos.

英語

yes, we see.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: claro que sim.

英語

of course.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: oh, claro que sim.

英語

oh yes indeed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: sim, até certo ponto.

英語

to a certain extent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: num certo sentido … sim.

英語

in a sense … yes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: sim, porque a palavra ‘esforço’ pode ser mal interpretada.

英語

yes, because the word ‘effort’ can be misconstrued.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: sim. infligir punição a uma alma … não serve nem um, nem outro.

英語

yes. it does not serve one or another … to inflict punishment onto a soul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fol: em resposta à tua pergunta ... ‘sim, fizemos algum progresso’.

英語

in answer to your question … ‘yes, we have made progress’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fole

英語

bellows

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 20
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,622,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK