検索ワード: sua caixa de mensagens (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sua caixa de mensagens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

caixa de correio para mensagens verbais

英語

voice mail box

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

— caixa postal, tratamento de mensagens;

英語

mailbox systems and message handling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

verifique sua caixa de entrada

英語

please check your inbox

最終更新: 2006-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

caixa de correio esconder as mensagens apagadas

英語

mailbox hide deleted messages

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

interceção de mensagens

英語

eavesdropping

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vá e veja sua caixa de texto

英語

accept my friend request please martina

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

verifique sua caixa de spam ou fulder

英語

check your in box or spam fulder

最終更新: 2012-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

uma cópia em sua caixa de correio ...

英語

a copy in your mailbox ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, confira sua caixa de spam.

英語

please check your spam folder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sua caixa de entrada do windows live mail

英語

your windows live mail inbox

最終更新: 2014-06-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

Á sua caixa de doencàa (krankenkasse), a

英語

you can obtain the application form from the employment office.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

confira sua caixa de entrada para mais informação.

英語

check your inbox for more information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

verifique sua caixa de entrada enviei uma mensagem

英語

check your inbox i sent you a message

最終更新: 2024-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ele sabe como checar sua caixa de correio eletrônico.

英語

he knows how to check his e-mail box.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

caixa de correio comum para mensagens de notificação: noti@ebst.dk

英語

mutual mailbox for notification messages - noti@ebst.dk

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

eu não posso verificar a minha caixa de mensagens. não há internet aqui.

英語

i cannot check my mailbox. there is no internet here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

•à sua caixa de seguro de doença (krankenkasse),

英語

•your sickness insurance fund (krankenkasse);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

para mais informações, dirija-se à sua caixa de doença.

英語

there are no age restric-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

ele dividiu sua caixa de biscoitos com todos os seus amigos.

英語

he shared his box of biscuits with all his friends.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a dosagem exacta está indicada na sua caixa de zyprexa velotab.

英語

the exact amount is shown on your zyprexa velotab pack. • the other ingredients are

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,767,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK