検索ワード: tê tchau e no burro (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tê tchau e no burro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tchau, e obrigado.

英語

good bye, and thanks.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tchau e boa sorte

英語

bye and good luck to you

最終更新: 2021-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no.,…

英語

and no, ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no bar

英語

and at the bar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

1 e no.

英語

they sit still.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no ano?

英語

what about in the year?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no despertar

英語

and on awakening

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no ambiente.

英語

so will the environment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no futuro?

英語

and for the future?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

solto e no céu

英語

solutum et in coel

最終更新: 2022-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tchau, e tenha uma viagem segura!

英語

good bye, and safe trip.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

imunoglobulina e no sangue

英語

blood immunoglobulin e

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

"…e no do artesanato.

英語

"...craft-based industries.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e no total indiferença!

英語

and in total indifference!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e no afeganistão, entenderam?

英語

and it’s got through in afghanistan?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

* e no reino unido^

英語

) and the united kingdom

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o vento pode ser uma dor real no burro, especial se você é um piloto do avião.

英語

wind can be a real pain in the ass, especially if you're an airplane pilot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

durante a eleição, os oponentes de jackson chamavam-no "burro".

英語

during the election, jackson's opponents referred to him as a "jackass".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ok love.i ní alon querida agora! tchau e eu falar com você na próxima reunião.

英語

ok love.i leve you alon dear now!bye and i talk you next meeting.

最終更新: 2015-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

além do mais, não há nada que pague o sorriso de uma criança te chamando pelo nome pra dizer tchau e obrigado!”

英語

moreover, there is nothing more rewarding than to see the smile of a child calling you by your name to say goodbye and to thank you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,829,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK