検索ワード: tens hi5 ou facebook (ポルトガル語 - 英語)

skype ou facebook
skype or facebook

desculpe, eu não estou no whatsapp ou facebook
you have a sound system

a pampa não possui perfis no twitter ou facebook.
it also had no profile on twitter or on facebook.

eu não posso tweet ou facebook como não faço qualquer, nem eu blog.
i cannot tweet or facebook as i don’t do either, nor do i blog.

para isso basta entrar em contato com o grupo por e-mail ou facebook.
to do this simply contact the group via email or facebook.

o disco já está à venda diretamente com a banda por e-mail ou facebook.
the album is already on sale directly with the band via email or facebook.

para comprar o trabalho, basta entrar em contato com a banda por e-mail ou facebook.
to buy the work, just contact the band via email or facebook.

você está usando o facebook messenger ou facebook lite para bate-papo de vídeo qual desses dois aplicativos você está usando sweetheart
are you using facebook messenger or facebook lite to video chat which of these two app's are you using sweetheart

quem quer se comunicar em férias com seus amigos via e-mail ou facebook, pode aproveitar o serviço de dados favoráveis.
who wants to communicate on vacation with his friends via email or facebook, can take advantage of the favorable data service.

a versão física foi lançada no brasil pela mutilation records e está disponível para venda com a banda por e-mail ou facebook.
the physical version was released in brazil by mutilation records and is available for sale with the band via email or facebook.

alguns acesso esporádico ao twitter através de mensagens sms ou facebook, dos locais de trabalho ou de navegação reunião, mas eles são uma minoria.
some sporadic access to twitter through sms messages or facebook, from workplaces or meeting navigation, but they are a minority.

aqueles que seguem o portal no twitter ou facebook serão informados constantemente sobre as mudanças no site e aprenda particular, que novas portas foram incluídas.
those who follow the portal on twitter or facebook will be constantly informed about any changes on the website and learn particular, what new ports have been included.

o disco em digipack, assim como todo o material oficial do sodoma, está disponível para venda diretamente com a banda por e-mail ou facebook.
the disc – in digipack -, as well as all sodoma’s official material, is available for sale directly with the band via email or facebook.

aos que preferem material físico, todo o material do bloody está disponível para venda, é só entrar em contato com o grupo por e-mail ou facebook.
those who prefer physical material, all bloody’s material is available for sale, just contact the group via email or facebook.

quem preferir, o disco também está disponível para venda em formato físico com envio para todo brasil. basta entrar em contato com a banda por e-mail ou facebook.
if you prefer, the disc is also available for sale in physical format with shipping all over the world. just get in touch with the band by email or facebook.

convidar amigos twitter ou facebook, você pode então começar a comunicar em uma forma arcaica de chamada e resposta. ou seja, não há nenhuma conversa fluido a ser tido a partir deste aplicativo, basta responder às perguntas.
inviting friends over twitter or facebook, you can then begin communicating in an archaic form of call and reply. that is to say, there is no fluid conversation to be had from this app, simply answering questions.

a receita é simples: você aponta um problema, convoca outras pessoas que desejam a mesma mudança e pressiona diretamente políticos, empresários e administradores públicos, por email, twitter ou facebook.
the recipe is simple: you point out a problem, then call on other people who want the same change to directly put pressure on politicians, businessmen and public officials, by email, twitter or facebook.

=== anúncio ===em 29 de abril de 2013, o site oficial de "call of duty" foi actualizado com um mosaico social que é completado toda vez que um usuário faz login no site via twitter ou facebook.
==marketing and release=====reveal===on april 29, 2013, the official "call of duty" website was updated with a social media mosaic that filled up every time a user logged into the site via twitter or facebook.

questões site we estão enfrentando problemas temporários do site no tagged e nossa equipe está trabalhando para restaurar todas as operações do site o mais rápido possível. no entanto, partes tagged podem permanecer indisponíveis durante períodos mais longos. agradecemos sua paciência e pedimos desculpas pelo inconveniente como resolver esse problema. see tagged atualizações em nossa comunidade, twitter ou facebook.
site issues we are experiencing temporary site issues on tagged and our team is currently working to restore all site operations as quickly as possible. however, portions of tagged may remain unavailable for longer periods. we appreciate your continued patience and apologize for the inconvenience as we resolve this issue. see tagged updates on our community, twitter, or facebook.