検索ワード: tira uma foto (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tira uma foto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vou tirar uma foto.

英語

so i'll snap a picture.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a personalidade dionísiaca tira uma foto e vai...

英語

the dionysian personality takes the picture and goes ...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tirei uma foto dela.

英語

i took a picture of her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

amelia descobre uma pegada e tira uma foto.

英語

amelia then figures out that the killer is after rhyme.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tire uma foto de um etiquetador

英語

find a way to knock down the walls

最終更新: 2019-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso tirar uma foto aqui?

英語

can i take a picture here?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para tirar uma foto ou vídeo

英語

to take a photo or video

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele tirou uma foto da família.

英語

he took a photograph of the family.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voces querem que eu tire uma foto

英語

want me to take a picture of you

最終更新: 2013-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu tirei uma foto da minha família.

英語

i took a picture of my family.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como tirar uma foto para verificação adicional?

英語

how to take a photo for additional verification?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então se você tira uma foto do que acontece, é de 10 anos atrás.

英語

so if you take a picture of what's going on, it's 10 years ago.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a senhora poderia tirar uma foto minha?

英語

could you take a photo of me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"você também vai tirar uma foto dessas."

英語

"you will also take a picture like this."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como tirar uma foto do meu cartão de crédito?

英語

how to take a photo of my credit card?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

se não se importa, posso tirar uma foto sua?

英語

what do you mean

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ainda quando se tira uma foto, nota-se que somos diferentes de como acreditávamos ser.

英語

even though he takes a photograph, he believed that he was different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim o que você deve fazer é tirar uma foto da tela.

英語

then what you're supposed to do is you take a screen shot of it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele envolve o tronco de seu braço e tira uma foto da pedra presa enquanto a deixa para trás.

英語

he wraps the stump of his arm and takes a picture of the boulder that trapped him.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a pessoa não deve ficar de frente e no centro, como se faz quando se tira uma foto para documento.

英語

for this reason, in photography a portrait is generally not a snapshot, but a composed image of a person in a still position.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,951,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK