Şunu aradınız:: tira uma foto (Portekizce - İngilizce)

vou tirar uma foto.
so i'll snap a picture.

a personalidade dionísiaca tira uma foto e vai...
the dionysian personality takes the picture and goes ...

eu tirei uma foto dela.
i took a picture of her.

amelia descobre uma pegada e tira uma foto.
amelia then figures out that the killer is after rhyme.

tire uma foto de um etiquetador
find a way to knock down the walls

posso tirar uma foto aqui?
can i take a picture here?

para tirar uma foto ou vídeo
to take a photo or video

ele tirou uma foto da família.
he took a photograph of the family.

voces querem que eu tire uma foto
want me to take a picture of you

eu tirei uma foto da minha família.
i took a picture of my family.

como tirar uma foto para verificação adicional?
how to take a photo for additional verification?

então se você tira uma foto do que acontece, é de 10 anos atrás.
so if you take a picture of what's going on, it's 10 years ago.

a senhora poderia tirar uma foto minha?
could you take a photo of me?

"você também vai tirar uma foto dessas."
"you will also take a picture like this."

como tirar uma foto do meu cartão de crédito?
how to take a photo of my credit card?

se não se importa, posso tirar uma foto sua?
what do you mean

ainda quando se tira uma foto, nota-se que somos diferentes de como acreditávamos ser.
even though he takes a photograph, he believed that he was different.

assim o que você deve fazer é tirar uma foto da tela.
then what you're supposed to do is you take a screen shot of it.

ele envolve o tronco de seu braço e tira uma foto da pedra presa enquanto a deixa para trás.
he wraps the stump of his arm and takes a picture of the boulder that trapped him.

a pessoa não deve ficar de frente e no centro, como se faz quando se tira uma foto para documento.
for this reason, in photography a portrait is generally not a snapshot, but a composed image of a person in a still position.