人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
visita guiada ao mercado de frutas
a guided trip to the fruit market
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
visita ao kws.
visit to kws.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
falhas de visita
missed visits
最終更新： 2018-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
cartões de visita.
business cards.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a visita ao paraguai
on the visit to paraguay
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
visita ao consultório médico
office visit
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
acesso ao mercado de trabalho
access to the labour market
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
datas de visita ao centro de aplicacao de visto.
schedule an appointment to visit the visa application centre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de visita a portugal, loyola de palacio apela à eliminação dos obstáculos ao mercado europeu da energia
on official visit to portugal, loyola de palacio calls for end to barriers on the european energy market
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
É com muita satisfação que me encontro de visita ao vosso belo país.
it is with great satisfaction that i am visiting your beautiful country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5) relatório de visita dos locais de trabalho
(5) report on visit to workplaces
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
isenção de visitas ao local
exemption from on-the-site visits
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a delegação é chefiada por jair foscarini e está de visita ao parlamento europeu há uma semana.
the delegation is led by mr foscarini and has been visiting parliament during the past week.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
os antigos funcionários, de visita ao tribunal, não reconhecem o seu antigo local de trabalho.
former officials whovisit the court no longer recognizetheir former place of work.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
na finlândia, a formação de trabalhadores de pme é apoiada por programas relativos ao mercado de trabalho.
studies to identify the reasons for this have highlighted the stereotypes already present in initial training, with more emphasis being placed on science subjects for boys than for girls and with engineering being seen as a 'dirty job' and 'not for girls'.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quantidade mensal de visitas ao site.
the number of visits per month.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoje está de visita ao parlamento uma delegação parlamentar da noruega que deseja debater connosco a questão atrás referida.
today a parliamentary delegation from norway is visiting parliament and wishes to discuss the matter with us.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：