検索ワード: um ótimo filme (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

um ótimo filme

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ao que tudo indica, será um ótimo filme.

英語

it seems it will be a very good movie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um ótimo começo.

英語

a great place to start.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenha um ótimo dia

英語

have a great day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

um ótimo feedback.

英語

there's great feedback.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenha um ótimo sábado.

英語

最終更新: 2024-03-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nada mal, um ótimo crescimento.

英語

that's not bad, that's a good improvement.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"*"eu sou um ótimo motorista.

英語

"*"i'm a really good driver.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ter um ótimo fim de semana

英語

have a great weekend

最終更新: 2013-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e ele fez um ótimo trabalho.

英語

and he did a great job in it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenha um ótimo fim de semana

英語

bye, see you next class

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

daria um ótimo relações públicas.

英語

he would do well in public relations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desejo a todos um ótimo 2014 !

英語

i wish you an excellent 2014!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenha um ótimo tempo, senhoras!

英語

have a great time, ladies!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado você também, um ótimo sábado

英語

happy saturday for you too

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

say naa ??? podemos ter um ótimo vínculo

英語

say naa ??? we can have a great bonding

最終更新: 2020-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"spamfighter está fazendo um ótimo trabalho.

英語

"spamfighter is doing a great job.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

embora seja pequeno, é um ótimo carro.

英語

even though it's small, it's still a great car.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a inglaterra está se mostrando um ótimo adversário

英語

england is proving to be a formidable adversary.

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

estes quartos tem um ótimo custo benefício.

英語

these rooms are a great value for money.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

55 mill dólares. e isso é um ótimo negócio.

英語

$55,000, and that's an incredible deal.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,762,520,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK