検索ワード: vagem com cebola roxa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vagem com cebola roxa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

cebola roxa

英語

purple onion

最終更新: 2021-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

legumes de vagem, com ou sem vagem

英語

leguminous vegetables, shelled or unshelled

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

outros legumes de vagem, com ou sem casca

英語

other leguminous vegetables, shelled or unshelled

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

legumes de vagem, com ou sem vagem, secos

英語

dried leguminous vegetables and pulses

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É servida com cebola picada, limão e tortilhas.

英語

it is served in bowls along with minced onion, limes and tortillas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

legumes de vagem, com ou sem vagem, frescos ou refrigerados

英語

leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 21
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

legumes de vagem, com ou sem vagem, frescos ou refrigerados ex

英語

leguminous vegetables, fresh or chilled ex

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nos restaurantes, a carne é geralmente cozida com cebola e pimentão.

英語

in restaurants, the meat is often cooked with onions and bell peppers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muitas vezes servido com cebola gaulesa picada, sal e suco de limão.

英語

often served with crushed welsh onion, salt and lemon juice.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

comer cebola na comida, é bom pra cicatrizar ferida.

英語

eating onions with the food is good to heal wounds.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

outros legumes de vagem, com ou sem vagem, não cozidos ou cozidos em água ou vapor, congelados

英語

other leguminous vegetables, shelled or unshelled (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

0708 _bar_ legumes de vagem, com ou sem vagem, frescos ou refrigerados _bar_

英語

0708 _bar_ leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a carne é moída e misturada com cebola e alho finamente picados, misturada com água e temperada com sal, pimenta e alcaravia.

英語

the meat, either beef or mutton, is ground up and mixed with onion (or garlic), salt and other spices.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele consiste em fatias finas de borrego assado no espeto, servidas dentro de pão pita com cebola crua, molho de chili e salada.

英語

the meat is cooked with olive oil, lemon juice, salt, and pepper and served with rice, grilled tomato, and raw onion.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a cebola é um dos vegetais essencialmente plantados em higashi-ku, and e esta é a razão do porquê tappy é associado com cebola.

英語

the onion is one of the vegetables mainly raised in higashi-ku, and that is a reason why tappy is associated with onion.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

já em 1905, numa viagem à calábria em que visitara tropea, o doutor albert ficara impressionado com a pobreza dos camponeses, que só comiam cebola.

英語

already in 1905, during a trip to calabria during which he visited tropea, doctor albert was struck by the poverty of the peasants who only ate onions.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a acp vende 24 destas vagas com até 365 dias de antecipação.

英語

acp sells 24 of these daily slots up to 365 days in advance.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

há demasiados projectos que permanecem vagos, com calendários incertos e financiamentos aleatórios.

英語

too many projects are vague, with uncertain timetables and financing.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele usa tipo pistola aderência e gatilho, fazendo com que pareça vagamente como uma pistola.

英語

it uses pistol type grip and trigger, making it look vaguely like a pistol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os pacientes normalmente são assintomáticos ou se apresentam com sintomas gastrointestinais vagos, como hemorragia digestiva alta.

英語

patients are usually asymptomatic or present vague symptoms.therefore gists are often diagnosed incidentally.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,682,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK