検索ワード: vc já veio pro brasil (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vc já veio pro brasil

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vc nao vem pro brasil

英語

and so you call your web and mi monster her pussy

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando vc vai vir pro brasil

英語

when u will come pro brazil

最終更新: 2016-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

manda um salve pro brasil?

英語

send a salute to brazil?

最終更新: 2020-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ou seja, todo meu olhar é voltado pro brasil.

英語

that is to say, all my outlook is towards brazil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a ida pro brasil é um pedaço bem importante dessa viagem.

英語

the brazilian part of this trip is a very important part.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela veio pro peito quando já tinha mais de um mês.

英語

she accepted breastfeeding when she was more than a month old.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o álbum por enquanto está com vendas só pelo site da gravadora, tendo em vista que as cópias que vieram pro brasil se esgotaram.

英語

the album is selling for now only in the site of the label, given that the copies that came to brazil have been exhausted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

além disso, será maravilhoso reunir famílias e amigos depois de tanto tempo longe, até porque não sabemos quando vamos voltar pro brasil, e com tempo suficiente pra fazer isso.

英語

when we come back to new zealand next year we want to live in a house only both of us (no flatmates) and start a new life. moreover, it will be wonderful to reunite families and friends after spending so much time away, and also because we don’t know when we’ll return to brazil, with time enough to make this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tudo, da argentina pro paraguai, do paraguai pra argentina, da argentina pro brasil e do paraguai pro brasil e vice-versa" "guarani".

英語

from argentina to paraguay, from paraguay to argentina, from argentina to brazil and from paraguay to brazil and vice versa" "guarani".

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

bom, a minha vida, né, pessoal, ela é assim, eu diria para você que e bem típica da maior parte da comunidade japonesa que reside no brasil. então, a minha família, desde o início, é interessante porque a minha família no japão é uma família de pescadores. o meu avô veio pro brasil e começou a cultivar algodão, né.

英語

(portuguese) well, my life, my personal life, it’s, you know, i’d say that it’s pretty typical of a large part of the japanese community in brazil. so, my family, from the beginning, it’s interesting because i come from a family of fishermen in japan. my grandfather came to brazil and started growing cotton.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,734,633,141 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK