検索ワード: vivemos em mundo diferente isso é impossível (ポルトガル語 - 英語)

isso é impossível.
that is impossible.

isso é impossível!
it is totally impossible.

mas isso é impossível.
but this is impossible.

em muitos casos fazer isso é impossível.
in many cases, doing that is impossible.

isso é impossível e ilógico.
(the president cut off the speaker) '

de contrário, isso é impossível.
otherwise it cannot be done.

já disse que isso é impossível.
i have determined that is impossible.

no gatt actual, isso é impossível.
that is impossible in gatt as it now stands.

a verdade é que isso é impossível.
that is simply impossible.

devo responder-vos que isso é impossível.
i will have to answer that it is impossible.

enquanto isso é improvável, não é impossível.
while this is unlikely, it is not impossible.

em seguida, alguns judeus gritavam: "isso é impossível!
then some jews cried out: “that’s impossible!

os bancos sustentam, contudo, que isso é impossível.
however, the banks keep maintaining that this is impossible.

por isso, é impossível pensar num «egoísmo cristão».
this is why there can be no thought of “christian selfishness”.

isso é especialmente importante no mundo diferente que existe desde 11 de setembro.
it is especially important in the changed world that exists after 11 september.

malvadeza isso é impossivel!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
malvadeza isso é impossivel!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

senhora presidente, colega fayot!julgo que vivemos em dois mundos diferentes.
madam president, mr fayot, i think we are living in two different worlds.

viveram em mundos muito diferentes e é bastante improvável que um tenha ouvido falar do outro.
they lived in very different worlds and it is highly unlikely that they even heard about each other.

ambos têm suas razões, mas vivem em mundos separados.
they both have their reasons, but they live in two separate worlds.

ninguém pode viver em mundos opostos e salvar-se.
nobody can live in opposite worlds and remain saved.