検索ワード: você acorda tarde (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você acorda tarde

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

que horas você acorda?

英語

que horas você acorda?

最終更新: 2021-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acordar tarde

英語

get up late

最終更新: 2015-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a que horas você acorda geralmente?

英語

what time do you usually wake up?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que hora voce acorda

英語

que hora voce acorda

最終更新: 2013-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas você acorda as quatro da manhã.

英語

but you get up at 4 a.m.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que horas você acorda todos os dias?

英語

what time do you get up every day ?

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando você acorda, a noite e o dia são uma contradição.

英語

when you get up, the night and day is a contradiction.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em um dia típico, você acorda com esperança ou com frustração?

英語

on a typical day, do you wake up with hope or gloom?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é um dos voluntários e você acorda em uma câmara de recuperação.

英語

you are one of the volunteers and you wake up in a recovery chamber.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então você acorda pela manhã, tomar café e ir para a escola.

英語

so you wake up in the morning, have breakfast and go to school.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não encurte a manhã por acordar tarde.

英語

do not shorten the morning by getting up late.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está claro quando você acorda e continua claro quando você vai para a cama.

英語

it is sunny when you get up and it is sunny when you go to bed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você acordou cedo

英語

getting ready for work?

最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você acorda se agradavelmente surpreendido com o preço baixo de residência e formação em voronezh.

英語

you awake are pleasantly surprised by the low price of residing and training in voronezh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acordámos tarde mas trabalhámos afincadamente para a acompanhar.

英語

we woke up to it a bit late, but we have worked hard to catch up.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

um café muito intenso, muito bom! na parte da manhã realmente você acorda!

英語

a coffee really intense, very good! in the morning really wakes you up! what i need.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e, aproximadamente traduzida, ela significa `` a razão pela qual você acorda de manhã.``

英語

and, roughly translated, it means "the reason for which you wake up in the morning."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

cada dia, quando você acorda com essa riqueza, planeje cuidadosamente como você deseja aplicá-la.

英語

each day, when you wake with this wealth, plan carefully how you wish to apply it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e você acordou agora ?

英語

i'm going to sleep in a little while 😴😴😴

最終更新: 2021-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

informações do jogo:hoje essa garota acorda tarde e suudenly, ela percebe que ela tem um pouco de tempo para ir ao ofiice para uma reunião urgente.

英語

game information:today this girl wakes up too late and suudenly she realises that she has a little bit of time to go to ofiice for a urgent meeting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,965,013 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK