検索ワード: você ainda está acordado? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você ainda está acordado?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o tom ainda está acordado?

英語

is tom awake yet?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você ainda está aqui?

英語

are you still here?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

oi? você ainda está aí?

英語

hello? are you still here?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você ainda está estudando

英語

you still studying

最終更新: 2014-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda está vivo, sysko?

英語

are you still alive, sysko?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda não está pronta.

英語

you're not ready yet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda está brava comigo?

英語

are you still angry with me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda está zangada, não está?

英語

you're still mad, aren't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda está usando interpal

英語

are you still using interpal

最終更新: 2012-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda me ama

英語

my day is fine tanks god

最終更新: 2021-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você ainda é novo.

英語

you're still young.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"mãe, você ainda está fazendo isso?"

英語

"ma, are you still doing that?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

você ainda está no meu coração meu amor

英語

i cant tell you how much happy i am

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esqueci-me de você. ainda está na luta?

英語

oh, i forgot about you. are you still in this fight?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

3. você ainda tem pelo.

英語

3. you still have body hair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você ainda não tem fé’”.

英語

do you no longer have faith?”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você ainda acredita em democracia?

英語

do you still believe in democracy? news

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

bom, você ainda tem escolha.

英語

well, you still have choice.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

agora, você ainda tem dúvidas ...?

英語

now, have you still got any doubts ...?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você ainda está se perguntando qual é o sentido da vida?

英語

you are still asking yourself what the meaning of life is?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,761,563,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK