検索ワード: você vai gostar dela (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você vai gostar dela.

英語

you'll come to like her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mulher, você vai gostar

英語

woman, you will like it

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu espero que você vai gostar!

英語

i hope you will enjoy!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você vai gostar deste conselho."

英語

you will appreciate this advice" .

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu acho que você vai gostar bastante.

英語

i think you'll enjoy it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

experimente, você pode gostar dele!

英語

try it, you might like it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você gostou dela?

英語

you liked her

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e você vai gostar de ler e apenas ler por ler. "

英語

you're going to like reading," and just read and read.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

coloque um pouco de design em sua vida, você vai gostar.

英語

put a bit of design into your life, you’ll appreciate it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

da uma olhada no meu perfil voce vai gostar

英語

i liked your

最終更新: 2020-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mesmo se você não gosta de música, você vai gostar do concerto dele.

英語

even if you don't like music, you'll enjoy his concert.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a timidez dela me fazer gostar dela ainda mais.

英語

her shyness makes me like her even more.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os leitores parecem gostar dele.

英語

the readers seem to like it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

temos a certeza que você vai gostar desta maravilhosa característica do nosso software!

英語

we are sure that you will like this wonderful feature of our software!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pode ter certeza, todos saem ganhando, e você vai gostar bastante do que está por vir.

英語

you can be sure: everybody wins, and you'll like a lot what's about to come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por tudo isso, você vai gostar de visitar esta grande cidade com a tranqüilidade de sua localização.

英語

thus, you will enjoy visiting this great city with the tranquility of its emplacement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas você concorda comigo que conhecer o sr. arabin sinifica gostar dele?

英語

but you agree with me that to know mr arabin is to like him?

最終更新: 2018-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce vai gosta

英語

you will like

最終更新: 2022-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu gosto dela.

英語

i like her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em outras palavras, os soldados precisam gostar dele.

英語

in other words, soldiers have to like it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,558,021 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK