Je was op zoek naar: você vai gostar dela (Portugees - Engels)

você vai gostar dela.
you'll come to like her.

mulher, você vai gostar
woman, you will like it

eu espero que você vai gostar!
i hope you will enjoy!

você vai gostar deste conselho."
you will appreciate this advice" .

eu acho que você vai gostar bastante.
i think you'll enjoy it.

experimente, você pode gostar dele!
try it, you might like it!

você gostou dela?
you liked her

e você vai gostar de ler e apenas ler por ler. "
you're going to like reading," and just read and read.

coloque um pouco de design em sua vida, você vai gostar.
put a bit of design into your life, you’ll appreciate it.

da uma olhada no meu perfil voce vai gostar
i liked your

mesmo se você não gosta de música, você vai gostar do concerto dele.
even if you don't like music, you'll enjoy his concert.

a timidez dela me fazer gostar dela ainda mais.
her shyness makes me like her even more.

os leitores parecem gostar dele.
the readers seem to like it.

temos a certeza que você vai gostar desta maravilhosa característica do nosso software!
we are sure that you will like this wonderful feature of our software!

pode ter certeza, todos saem ganhando, e você vai gostar bastante do que está por vir.
you can be sure: everybody wins, and you'll like a lot what's about to come.

por tudo isso, você vai gostar de visitar esta grande cidade com a tranqüilidade de sua localização.
thus, you will enjoy visiting this great city with the tranquility of its emplacement.

mas você concorda comigo que conhecer o sr. arabin sinifica gostar dele?
but you agree with me that to know mr arabin is to like him?

voce vai gosta
you will like

eu gosto dela.
i like her.

em outras palavras, os soldados precisam gostar dele.
in other words, soldiers have to like it.