検索ワード: você viu isso (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você viu isso?

英語

did you see that?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você viu?

英語

have you seen it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você viu a foto

英語

is it you nd u r look like old lady

最終更新: 2020-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você viu?

英語

what did you see?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

plekhanov não viu isso.

英語

and it was precisely here that plekhanov proved to be not at his best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que irmão você viu?

英語

which brother did you see?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então eu volto para você … viu isso?

英語

so i turn to you … do you see it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já viu isso em seu estado de sono.

英語

you have seen this in your sleep state.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você viu em mim

英語

what did you see in me

最終更新: 2020-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você viu provas disto.

英語

you were shown evidence of this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não, ele nunca viu isso.

英語

no, he never saw this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você viu o spray entrando.

英語

you saw the spray going in.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde você viu essas mulheres?

英語

where did you see those women?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você viu era um golfinho.

英語

what you saw was a dolphin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você viu aquele livro grosso?

英語

have you seen that thick book?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você viu meu recado no seu email

英語

did you see my message in your email

最終更新: 2012-12-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ontem você viu um grande homem.

英語

yesterday you saw a big man.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ninguém viu isso, ninguém o quis ver.

英語

nobody saw it, nobody wanted to see it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e daí um pessoal do brooklyn viu isso.

英語

and then some people from brooklyn saw it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sao ja vôce viu

英語

but you already saw

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,691,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK