検索ワード: vou tentar escrever ingles okay (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vou tentar escrever ingles okay

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vou tentar

英語

vou tentar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

vou tentar.

英語

i will certainly try to do so.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vou tentar escrever sempre nessa lingua

英語

i will try to respond.

最終更新: 2013-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas vou tentar

英語

sorry my english is bad

最終更新: 2016-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas vou tentar.

英語

mas vou tentar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ok, vou tentar.

英語

ok, vou tentar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou tentar explicar.

英語

i will try to explain.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou tentar de novo.

英語

i will try again.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vou tentar ser claro.

英語

i’ll try to put it clearly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

naturalmente, eu vou tentar...

英語

i will, of course, check...

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vou tentar explicar-me.

英語

i shall try to explain what i mean.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ocorreu um erro ao tentar escrever em% 1.

英語

an error occurred when attempting to write to %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mesmo assim, vou tentar.

英語

even so, i'll try.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vou tentar explicar outra vez.

英語

i will try to explain it again.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

senhor presidente, vou tentar novamente.

英語

mr president, i should gladly like to try that.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

entretanto, vou tentar esclarecer-vos”.

英語

nevertheless, i will try to enlighten you.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ocorreu um erro ao tentar escrever para este ficheiro. name of translators

英語

an error occurred while trying to write to this file.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a tentar escrever num ficheiro apenas para leitura: '% 1'

英語

trying to write to a read-only file: '%1 '

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

erro ao tentar escrever no '%1'. a partição está cheia?

英語

error while trying to write '%1'. partition full?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tentei escrever-lhe.

英語

i tried to write him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,733,169,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK