検索ワード: wymaga (ポーランド語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

イタリア語

情報

ポーランド語

wymaga:

イタリア語

richiesta:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymaga to:

イタリア語

a tal fine è necessario:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymaga (40)

イタリア語

ha bisogno (40)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymaga adaptacji

イタリア語

richiede adattamento

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymaga toodnowieniapartnerstwa.

イタリア語

serve unarinnovatacollaborazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie wymaga odtworzenia.

イタリア語

14 pronto all’ uso non richiede ricostituzione

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

activitybyid wymaga identyfikatora

イタリア語

activitybyid richiede un id

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymaga ochrony czynnej.

イタリア語

È un non-migratore.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

procedura pisemna wymaga:

イタリア語

la procedura scritta richiede:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

2: wymaga terminala ansi.

イタリア語

nota 2: richiede il terminale ansi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

% 1 wymaga% 2 parametrów

イタリア語

sono necessari almeno %2 parametri per %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie wymaga dodatkowego sprzętu.

イタリア語

non richiede hardware aggiuntivo.

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymaga to, między innymi:

イタリア語

a tal fine è necessario, tra l'altro:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

activityforscreen wymaga identyfikatora ekranu

イタリア語

activityforscreen richiede un identificatore di schermo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

stwierdzona hipokaliemia wymaga skorygowania.

イタリア語

se vengono evidenziati bassi livelli di potassio, ne è richiesta la correzione.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zastosowanie metody przejęcia wymaga:

イタリア語

l’applicazione del metodo dell’acquisizione richiede:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wymaga jedynie flash player.

イタリア語

• disponibile in inglese, tedesco e francese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

język( wymaga ponownego uruchomienia)

イタリア語

lingua (riavvio necessario)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

obecna sytuacja wymaga natychmiastowych działań.

イタリア語

il presente richiede un’azione immediata.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zdefiniowane automatycznie (nie wymaga zmiany).

イタリア語

predefinito in modo automatico, non è necessario modificarlo.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 29
品質:

人による翻訳を得て
7,737,979,992 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK