Je was op zoek naar: wymaga (Pools - Italiaans)

wymaga:
richiesta:

wymaga to:
a tal fine è necessario:

wymaga (40)
ha bisogno (40)

wymaga adaptacji
richiede adattamento

wymaga toodnowieniapartnerstwa.
serve unarinnovatacollaborazione.

nie wymaga odtworzenia.
14 pronto all’ uso non richiede ricostituzione

activitybyid wymaga identyfikatora
activitybyid richiede un id

wymaga ochrony czynnej.
È un non-migratore.

procedura pisemna wymaga:
la procedura scritta richiede:

2: wymaga terminala ansi.
nota 2: richiede il terminale ansi.

% 1 wymaga% 2 parametrów
sono necessari almeno %2 parametri per %1

nie wymaga dodatkowego sprzętu.
non richiede hardware aggiuntivo.

wymaga to, między innymi:
a tal fine è necessario, tra l'altro:

activityforscreen wymaga identyfikatora ekranu
activityforscreen richiede un identificatore di schermo

stwierdzona hipokaliemia wymaga skorygowania.
se vengono evidenziati bassi livelli di potassio, ne è richiesta la correzione.

zastosowanie metody przejęcia wymaga:
l’applicazione del metodo dell’acquisizione richiede:

• wymaga jedynie flash player.
• disponibile in inglese, tedesco e francese.

język( wymaga ponownego uruchomienia)
lingua (riavvio necessario)

obecna sytuacja wymaga natychmiastowych działań.
il presente richiede un’azione immediata.

zdefiniowane automatycznie (nie wymaga zmiany).
predefinito in modo automatico, non è necessario modificarlo.