検索ワード: kiedy (ポーランド語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Esperanto

情報

Polish

kiedy

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

エスペラント語

情報

ポーランド語

kiedy przyszedłeś?

エスペラント語

kiam vi alvenis?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy jest jej ślub?

エスペラント語

kiam okazos ŝia geedziĝo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy jest to możliwe

エスペラント語

tuj kiam eblas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy wyszłaś za mąż?

エスペラント語

kiam vi edziniĝis?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy ona wróci do domu?

エスペラント語

kiam ŝi revenos hejmen?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

& kiedy użyty został gest:

エスペラント語

& kiam kombino uzatis:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

przyjdź do mnie kiedy chcesz.

エスペラント語

venu al mi kiam vi volos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy czytałem, zadzwonił telefon.

エスペラント語

kiam mi estis leganta, la telefono sonoris.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy kończy się długa przerwaname

エスペラント語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy się obudziłem, padał śnieg.

エスペラント語

kiam mi vekiĝis, neĝis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zamknij radselect kiedy wykonujesz wyszukiwanie

エスペラント語

fermi radselect kiam vi presas serĉi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

rysuj, kiedy pędzel się nie porusza

エスペラント語

forigu elekton

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

& używaj bufora kiedy tylko można

エスペラント語

& uzi la kaŝmemoron kiam ebla

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

kiedy otrzymał ten list, popędził do rodziców.

エスペラント語

kiam li ricevis la leteron, li forkuris al gepatroj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy przyszedłem, marek już powiedział jej prawdę.

エスペラント語

kiam mi venis, marko jam diris al ŝi la veron.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w sali lekcyjnej była cisza kiedy nauczyciel wszedł.

エスペラント語

en la lernoĉambro estis silento, kiam la instruisto enpaŝis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

byłem speszony, kiedy moje pomyłki zostały wypunktowane.

エスペラント語

mi sentis honton, kiam oni atentigis pri miaj eraroj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

czas do unieważnienia hasła, kiedy wyświetlane jest ostrzeżenie:

エスペラント語

post lasta pasvortŝanĝo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

kiedy odnalazłem swoją tożsamość, życie nabrało sensu.

エスペラント語

kiam mi eltrovis mian veran identecon, mi vivo ekhavis sencon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

czas, kiedy konto zostanie zablokowane po unieważnieniu hasła:

エスペラント語

post malvalidiĝo de la pasvorto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,150,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK