検索ワード: anafilaktoidalne (ポーランド語 - オランダ語)

rekacje anafilaktyczne/ anafilaktoidalne
anafylactische/anafylactoïde reacties

nieznana *: reakcje anafilaktoidalne.
onbekend *: anafylactoïde reacties

reakcje alergiczne w tym reakcje anafilaktyczne i reakcje anafilaktoidalne
allergische reacties, inclusief anafylactische en anafylactoïde reacties

anafilaksja w tym reakcje zaburzenia układu anafilaktoidalne immunologicznego:
immuunsysteemaandoeningen:

rzadko mogą występować reakcje anafilaktoidalne i aż do wstrząsu włącznie.
in zeldzame gevallen kunnen anafylactische reacties tot zelfs shock optreden.

reakcje alergiczne (uczuleniowe) w tym reakcje anafilaktyczne i anafilaktoidalne.
allergische reacties, waaronder anafylactische en anafylactoïde reacties.

zaburzenia układu immunologicznego: reakcje nadwrażliwości w tym reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne.
immuunsysteemaandoeningen: overgevoeligheidsreacties, met anafylactische/anafylactoïde reacties.

zaburzenia układu immunologicznego reakcje alergiczne w tym reakcje anafilaktyczne i anafilaktoidalne oraz podobne do choroby posurowiczej
imuunsysteemaandoeningen allergische reacties waaronder anafylactische en anafylactoïde reacties en een op serumziekte lijkende aandoening

zaburzenia układu immunologicznego anafilaksja, reakcje alergiczne w tym reakcje anafilaktoidalne oraz podobne do choroby posurowiczej
zenuwstelselaandoeningen:

bardzo rzadko: reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy, reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne.
zeer zelden: overgevoeligheidsreacties, waaronder angio-oedeem, anafylactische/anafylactoïde reacties

bardzo rzadko: reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy, reakcje anafilaktyczne lub anafilaktoidalne w tym wstrząs.
zeer zelden: overgevoeligheidsreacties, waaronder angio-oedeem, anafylactische/ anafylactoïde reacties, waaronder shock

bardzo rzadko: ciężkie reakcje anafilaktyczne/ anafilaktoidalne, zapalenie naczyń, w tym zapalenie naczyń z martwicą skóry
ernstige anafylactische/anafylactoïde reacties, vasculitis waaronder necrotiserende cutane vasculitis

zaburzenia układu immunologicznego u pacjentów otrzymujących takrolimus obserwowano reakcje alergiczne i anafilaktoidalne (patrz punkt 4. 4).
zeer zelden:

eozynofilia, hipoalbuminemia reakcje anafilaktyczne/ reakcje anafilaktoidalne (patrz punkt 4. 4), nadwrażliwość nadmierne pocenie się
anafylactische/ anafy- lactoïde reactie (zie rubriek 4.4), overgevoeligheid

odczyny anafilaktyczne lub anafilaktoidalne spowodowane przez ramipryl, albo odczyn anafilaktyczny na hydrochlorotiazyd, wzrost miana przeciwciał przeciwjądrowych ostra niewydolność wątroby, żółtaczka cholestatyczna, uszkodzenie hepatocytów
acute leverinsufficiëntie, cholestatische icterus, hepatocellulaire letsels

po podaniu produktu luminity występowały ciężkie ostre reakcje nadwrażliwości (np. anafilaksja, wstrząs anafilaktyczny i reakcje anafilaktoidalne, niedociśnienie i obrzęk naczynioruchowy).
ernstige actue overgevoeligheidsreacties (b.v. anafylaxie, anafylactische shock en anafylactoïde reacties, hypotensie en angio-oedeem) zijn gemeld na toediening van luminity.

nadwrażliwość po podaniu pojedynczej dawki może wystąpić nadwrażliwość i reakcje alergiczne w tym anafilaksja i reakcje anafilaktoidalne, mogące stanowić zagrożenie życia (patrz punkt 4. 8).
overgevoeligheid overgevoeligheid en allergische reacties, waaronder anafylaxie en anafylactoïde reacties, kunnen na een enkelvoudige dosis optreden (zie rubriek 4.8) en kunnen levensbedreigend zijn.

bardzo często (mogą wystąpić w 1 przypadku na 10 dawek szczepionki lub częściej): • ból i zaczerwienienie w miejscu podania często (mogą wystąpić rzadziej niż w 1 przypadku na 10 dawek szczepionki): • senność, ból głowy • nudności • utrata apetytu • obrzęk lub zasinienie w miejscu podania • złe samopoczucie, zmęczenie • gorączka równa lub wyższa niż 37, 5° c • rozdrażnienie niezbyt często (mogą wystąpić rzadziej niż w 1 przypadku na 100 dawek szczepionki): • biegunka, wymioty, ból brzucha • wysypka • ból mięśni • zakażenie górnych dróg oddechowych rzadko (mogą wystąpić rzadziej niż w 1 przypadku na 1000 dawek szczepionki): • obrzęk węzłów chłonnych szyjnych, pachowych lub pachwinowych (uogólniony obrzęk węzłów chłonnych) • zawroty głowy • utrata wrażliwości skóry na ból lub dotyk • uczucie mrowienia (parestezje) • pokrzywka, świąd • ból stawów • obniżenie ciśnienia krwi • objawy grypopodobne takie jak wysoka gorączka, ból gardła, katar, kaszel, dreszcze bardzo rzadko (mogą wystąpić rzadziej niż w 1 przypadku na 10 000 dawek szczepionki): • obniżenie liczby płytek krwi zwiększające ryzyko wystąpienia krwawienia lub powstawania sińców (trombocytopenia) • purpurowe lub czerwono- brązowe plamki widoczne pod skórą (plamica małopłytkowa) • obrzęk lub zakażenie mózgu (zapalenie mózgu) • choroba zwyrodnieniowa mózgu (encefalopatia) • zapalenie nerwów • drętwienie lub osłabienie rąk i nóg (neuropatia), porażenie • drgawki lub napady drgawek • obrzęk twarzy, warg lub gardła (obrzęk naczynioworuchowy) • purpurowe lub czerwono- purpurowe guzki na skórze (liszaj płaski), ciężka wysypka skórna (rumień wielopostaciowy) • obrzęk stawów, osłabienie mięśni • zakażenie struktur otaczających mózg objawiające się ciężkim bólem głowy ze sztywnością karku i nadwrażliwością na światło (zapalenie opon mózgowych) • zapalenie niektórych naczyń krwionośnych • ciężkie reakcje alergiczne (anafilaksja, reakcje anafilaktoidalne lub podobne do choroby posurowiczej).
zeer zelden (deze kunnen bij maximaal 1 op de 10.000 doseringen van het vaccin optreden): • verminderd aantal bloedplaatjes, waardoor het risico op bloeding of blauwe plekken is verhoogd (trombocytopenie) • paarse of roodbruine vlekken die zichtbaar zijn door de huid (trombocytopenische purpura) • zwelling of infectie van de hersenen (encefalitis) • ziekte waarbij de hersenen langzaam achteruit gaan (encefalopathie) • ontsteking van de zenuwen (neuritis) • doof gevoel of zwakte in de armen en benen (neuropathie), verlamming • toevallen • zwelling van het gezicht, mond of keel (angioneurotisch oedeem) • paarse of paarsrode bulten op de huid (lichen planus), ernstige huiduitslag (erythema multiforme) • gezwollen gewrichten, spierzwakte • infectie rondom de hersenen die een ernstige hoofdpijn met een stijve nek en gevoeligheid voor licht kan veroorzaken (meningitis) • ontsteking van sommige bloedvaten (vasculitis) • ernstige allergische reacties (anafylaxie, anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte).