検索ワード: samodzielnie (ポーランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Dutch

情報

Polish

samodzielnie

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

zainstaluj samodzielnie

オランダ語

handmatige installatie

最終更新: 2012-07-27
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

515 jak samodzielnie wstrzykiwaĆ introna

オランダ語

496 hoe introna zelf toe te dienen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 25
品質:

ポーランド語

„ jak samodzielnie wstrzykiwać viraferon ”).

オランダ語

gedetailleerde instructies voor subcutaan gebruik van het product worden bij de bijsluiter geleverd (zie “ hoe viraferon zelf toe te dienen”).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

340 jak samodzielnie wstrzykiwaĆ pegintron?

オランダ語

341 hoe pegintron zelf toe te dienen?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:

ポーランド語

ie „ jak samodzielnie wstrzykiwać viraferon ”).

オランダ語

gedetailleerde instructies voor subcutaan gebruik van het product worden bij de bijsluiter geleverd (zie “ hoe viraferon zelf toe te dienen”). er ng alle ongebruikte producten of afvalmaterialen dienen te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften. t la

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

gdzie należy samodzielnie wstrzykiwać lek?

オランダ語

waar moet ik de injectie toedienen?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

jak samodzielnie wstrzyknĄĆ sobie lek pegasys

オランダ語

hoe u uzelf een injectie met pegasys geeft

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

także tym szkodom bank zaradził samodzielnie.

オランダ語

de bank heeft deze verliezen eveneens op eigen kracht gedragen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pośredników, którzy samodzielnie realizujązlecenia klientów.

オランダ語

2.2 effecten daards, aangezien daarmee verdere financiëleintegratie wordt bevorderd en wordt bijgedragenaan de efficiëntie van financiële markten binnen europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dokument będzie mógł zostać skompilowany samodzielnie.

オランダ語

het document kan zelfstandig worden gecompileerd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

podawanie środków przeciwbólowych samodzielnie przez pacjenta

オランダ語

analgesie, patiëntgecontroleerde

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

jeśli pacjent wykonuje zastrzyk samodzielnie, powinien

オランダ語

als u zich dit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

samodzielnie faksy (1.11.2000–31.10.2002)

オランダ語

zelfstandige faxapparaten (1.11.2000-31.10.2002)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nazwa spółki zarządzającej/samodzielnie zarządzanej spółki inwestycyjnej:

オランダ語

naam van de beheermaatschappij/beleggingsmaatschappij onder zelfbeheer:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,407,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK