検索ワード: wykorzystujÄ…cych (ポーランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Dutch

情報

Polish

wykorzystujÄ…cych

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

cych

オランダ語

2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych próg

オランダ語

psurs

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych piersią

オランダ語

2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych progenitorowych i proliferujących

オランダ語

in een onderzoek van kaukasische, japanse en chinese personen waren er geen verschillen in de farmacokinetische parameters tussen de drie populaties.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych duż dawki leku oprymea e

オランダ語

innemen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

i onale cych poza ich granicami.

オランダ語

i o n a l e nen buiten de grenzen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

cych do 1 roku u szczurów i psów,

オランダ語

de belangrijkste metaboliet is het 10-n-glucuronide, dat de bloed-hersenbarrière niet passeert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych 1, 5 mg/ dobę (patrz

オランダ語

berichten in de literatuur wijzen erop dat behandeling van andere indicaties met dopaminerge geneesmiddelen kan resulteren in augmentatie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych oprymea i placebo co najmniej jedno

オランダ語

patiënten en (thuis)verzorgers dienen er zich dan ook van bewust te zijn dat gedragsveranderingen kunnen optreden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych 1 rok lub krócej, póź dyskinezy wystę

オランダ語

in de meeste van deze gevallen werden een voorgeschiedenis van convulsies of risicofactoren voor convulsies gemeld.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

ograniczone dane dotycz cych przedawkowania telmisartanu u ludzi.

オランダ語

er is beperkte informatie beschikbaar van overdoseringen telmisartan in mensen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

cych bezpieczeń stwa i skutecznoś stosowanie preparatu oprymea ci,

オランダ語

omdat de behandeling met oprymea de secretie van prolactine in de mens remt, wordt een remming van de melkproductie verwacht.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

mniejszy u kobiet niż męczyzn oraz mniejszy u osób niepalą cych niż palą

オランダ語

12 verhoogde plasmaprolactinespiegels werden gemeld in 47,4% van de adolescente patiënten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

w badaniach dotyczą cych interakcji brali udziałtylko doroś pacjenci. li

オランダ語

175 gegevens die ten minste op blisterverpakkingen of strips moeten worden vermeld

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

cych agonistów dopaminy, w tym lek oprymea, w leczeniu choroby parkinsona

オランダ語

pathologisch gokken, toegenomen libido en hyperseksualiteit zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met dopamine-agonisten, waaronder oprymea, voor de ziekte van parkinson.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

komisja ciągle pró-bujepoprawić wybórprojektówobejmują-cych większąliczbę krajów.

オランダ語

de commis-sieblijftzichinzettenomdeselectievan meerlandenprojectente verbeteren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

europejskich i skarg dotycz�cych w�asno�ci intelektualnej.

オランダ語

in deze tabel en in de tabellen op de volgende bladzijden omvatten de "andere beroepen" alle beroepen van natuurlijke of rechtspersonen, behalve de beroepen van ambtenaren van de europese gemeenschappen en de beroepen inzake intellectuele eigendom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

ca�kowita liczba rozstrzygni�� podlegaj�cych zaskar�eniu

オランダ語

totaal aantal voor beroep vatbare beslissingen1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ca�kowita liczba rozstrzygni�� podlegaj�cych zaskar�eniu1

オランダ語

aantal beslissingen waartegen hogere voorziening is ingesteld

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- «tαjbor» w przypadku win sto³owych pochodz±cych z wκgier,

オランダ語

- «tájbor» voor tafelwijn van oorsprong uit hongarije,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,858,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK