検索ワード: wyskakujące (ポーランド語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Croatian

情報

Polish

wyskakujące

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

クロアチア語

情報

ポーランド語

wyskakujące okna

クロアチア語

pop-upovi

最終更新: 2009-08-04
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

menu wyskakujące:

クロアチア語

skočni izbornici:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zablokowano wyskakujące okno z

クロアチア語

blokirani pop-up iz

最終更新: 2009-08-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

otwieraj wszystkie wyskakujące okna

クロアチア語

otvori sve pop-upove

最終更新: 2012-12-18
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zawsze maksymalizuj, w tym wyskakujące

クロアチア語

uvijek maksimizirano, uključujući pop-upove

最終更新: 2009-08-04
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

otwórz wyskakujące okienka w nowej & karcie, a nie w nowym oknie

クロアチア語

otvori skočne prozore u novoj kartici & umjesto u novom prozoru.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

czy wyskakujące okienka mają być wyświetlane w nowej karcie, czy w nowym oknie.

クロアチア語

ako su skočni prozori bazirani na javascriptu dozvoljeni, ovo će ih otvoriti u novoj kartici ili u novom prozoru.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pokazuj wyskakujące okienka tylko wtedy, gdy zostaną wywołane przez kliknięcie myszą lub wciśnięcie klawisza.

クロアチア語

dopustite zahtijeve za popup prozorima samo kada su linkovi aktiviraniizričitim klikom miša ili pritiskom na tipkovnicu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ta strona próbowała otworzyć wyskakujące okienko, ale zostało to zablokowane przez przeglądarkę. możesz kliknąć na tej ikonie paska stanu, żeby skonfigurować zachowanie przeglądarki lub otworzyć to okienko.

クロアチア語

ova stranica je pokušala otvoriti skočni prozor koji je blokiran. možete klinuti na ovu ikonicu u statusnoj traci da bi upravljali ovim ponašanjem ili otvorili skočni prozor.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,990,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK