検索ワード: właściciela (ポーランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Swedish

情報

Polish

właściciela

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

スウェーデン語

情報

ポーランド語

efekt właściciela

スウェーデン語

Ägareffekt

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

zaufanie właściciela:

スウェーデン語

Ägarens pålitlighet:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

id właściciela spotkania

スウェーデン語

Ägarens mötesidentifikation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

c) efekt wŁaŚciciela

スウェーデン語

(c) ÄgarfÖrhÅllanden

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

definicja właściciela odsetek

スウェーデン語

definition av uttrycket faktisk betalningsmottagare

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

kod właściciela: trzy litery

スウェーデン語

Ägarkod: 3 bokstäver

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- rodzaj działalności właściciela,

スウェーデン語

- typ av verksamhet som bedrivs av innehavaren.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

ostrzeżenia dla właściciela zwierzęcia

スウェーデン語

råd till hundägaren

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

nazwa i adres właściciela;

スウェーデン語

namn på och adress till ägaren.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- nazwisko i adres właściciela,

スウェーデン語

- Ägare, namn och adress.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

b) właściciela środków pieniężnych;

スウェーデン語

b) de kontanta medlens ägare,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

nazwę właściciela statku powietrznego.

スウェーデン語

namn på luftfartygets ägare.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

adres e- mail właściciela kalendarza

スウェーデン語

e- post för kalenderns ägare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie można zmienić właściciela% 1.

スウェーデン語

kunde inte ändra ägare av% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie można zmienić właściciela zasobu

スウェーデン語

kunde inte ändra ägare av resurs

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wpisz tu pierwszego właściciela fotografii.

スウェーデン語

skriv in fotografiets originalägare här.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nazwę i siedzibę przedsiębiorstwa właściciela;

スウェーデン語

Ägarens namn och den ort där hans huvudsakliga verksamhet bedrivs.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- nazwisko właściciela lub kapitana statku,

スウェーデン語

- namnet på fartygets ägare eller befälhavare.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

nadałeś sobie uprawnienia właściciela kanału.

スウェーデン語

du ger ägarprivilegier för kanalen till dig själv.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

domniemanie na korzyść właściciela zarejestrowanego wzoru

スウェーデン語

presumtion till förmån för registrerad rättighetshavare

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,654,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK