Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
efekt właściciela
Ägareffekt
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zaufanie właściciela:
Ägarens pålitlighet:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
id właściciela spotkania
Ägarens mötesidentifikation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) efekt wŁaŚciciela
(c) ÄgarfÖrhÅllanden
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
definicja właściciela odsetek
definition av uttrycket faktisk betalningsmottagare
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kod właściciela: trzy litery
Ägarkod: 3 bokstäver
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- rodzaj działalności właściciela,
- typ av verksamhet som bedrivs av innehavaren.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ostrzeżenia dla właściciela zwierzęcia
råd till hundägaren
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nazwa i adres właściciela;
namn på och adress till ägaren.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nazwisko i adres właściciela,
- Ägare, namn och adress.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) właściciela środków pieniężnych;
b) de kontanta medlens ägare,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nazwę właściciela statku powietrznego.
namn på luftfartygets ägare.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adres e- mail właściciela kalendarza
e- post för kalenderns ägare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nie można zmienić właściciela% 1.
kunde inte ändra ägare av% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nie można zmienić właściciela zasobu
kunde inte ändra ägare av resurs
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wpisz tu pierwszego właściciela fotografii.
skriv in fotografiets originalägare här.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nazwę i siedzibę przedsiębiorstwa właściciela;
Ägarens namn och den ort där hans huvudsakliga verksamhet bedrivs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nazwisko właściciela lub kapitana statku,
- namnet på fartygets ägare eller befälhavare.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nadałeś sobie uprawnienia właściciela kanału.
du ger ägarprivilegier för kanalen till dig själv.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domniemanie na korzyść właściciela zarejestrowanego wzoru
presumtion till förmån för registrerad rättighetshavare
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: