検索ワード: agresywna (ポーランド語 - スペイン語)

włókniakowatość agresywna
tumor desmoide

nie jest agresywna.
es un depredador nato.

osobowość bierno-agresywna
personalidad pasivoagresiva

to najbardziej agresywna rozprawa jaką widziałem w hongkongu.
estas han sido las medidas más violentas que jamás haya vivido en hong kong.

agresywna polityka cenowa prowadzona rzekomo przez ing direct italia
presunta estrategia de precios agresiva practicada por ing direct italia

informacja, czy dana osoba jest uzbrojona, agresywna lub czy jest uciekinierem;
la indicación de que las personas de que se trate están armadas, son violentas o se han escapado;

od tego momentu postawa głównych sił politycznych w europie stawała się coraz bardziej agresywna.
a partir de entonces, la posición de las principales fuerzas políticas en europa se volvió cada vez más agresiva.

"grałam bardzo ostrożnie, ale jutro planuję być bardzo agresywna", wyznała.
"hoy jugué muy apretada, pero mañana quiero jugar muy agresiva", nos contó.

- charakteru grupy (czy jest agresywna i czy istnieje jakakolwiek możliwość wystąpienia zakłóceń);
- características del grupo (posible agresividad o provocación de desórdenes);

jednak agresywna polityka przemysłowa korei południowej wymagała podjęcia natychmiastowych działań. potrzebne było zatem nowe podejście.
sin embargo, era urgente hacer frente a la agresiva política industrial de corea del sur, por lo que se necesitaba un nuevo planteamiento.

crust punk – odmiana muzyki punk, agresywna i ekstremalna stylistyka wzorowana na twórczości angielskich zespołów grających w pierwszej połowie lat 80.
el crust punk (a veces llamado crust o crustcore) es una forma de música influenciada por el hardcore punk y el anarcopunk.

poczas gry inni gracze mogli po prostu spasować z powodu konfrontacji z takim mistrzem gry jak hachem, agresywna gra jose manuel`a spowodowała fantastyczny powrót.
mientras que el resto de jugadores solo "foldeaba" sus cartas al enfrentarse a un jugador profesional como hachem, el juego agresivo de josé manuel trajo de vuelta a nuestro fantástico josé.

na spotkaniach tych omawiano szczególne rodzaje nadużyć, takie jak agresywna konkurencja, odmowa zawierania umów i sztuczne zaniżanie marży, rabaty, zobowiązanie do wiązania, narzucanie wygórowanych cen oraz dyskryminacja, wykorzystując jako pomoc niektóre sprawy przedstawione przez krajowe organy ochrony konkurencji.
en estas reuniones, se trataron tipos concretos de abuso - conducta predatoria, negativa a negociar y compresión de márgenes, descuentos, vinculación, precios excesivos y discriminación - con ayuda de algunos asuntos presentados por las anc.