検索ワード: przeznaczony (ポーランド語 - スペイン語)

b) jest przeznaczony
b ) que estan destinados

b) jest przeznaczony do:
b ) que estan destinados

dla kogo jest on przeznaczony?
¿a quién se destina?

teren przeznaczony pod budowę
zona en construcción

przeznaczony do jednorazowego użycia.
es para un solo uso.

dochód przeznaczony na określony cel
ingreso finalista

lek przeznaczony do stosowania doustnego.
vía oral.

wkład unijny jest przeznaczony na:
la contribución de la unión se utilizará:

produkt przeznaczony wyłącznie do diagnostyki.
sonovue es un agente de contraste para ecografías de vasos sanguíneos y de tejidos del cuerpo.

czas przeznaczony na rozwiązanie: 25 minut.
tiempo: 25 minutos.

lek przeznaczony wyłącznie do jednorazowego użycia.
es para un solo uso.

limit czasowy przeznaczony na realizację; oraz
plazos de ejecución, e

produkt leczniczy przeznaczony wyłącznie do diagnostyki.
para su uso diagnóstico únicamente.

ii) przeznaczony głównie do produkcji warzyw;
ii) que estén especialmente previstas para la producción de plantas hortícolas,

„produkt przeznaczony wyłącznie do użytku zawodowego”.
los estados miembros no permitirán la introducción de aplicaciones nuevas del amianto crisótilo en sus territorios.

1. "materiał rozmnożeniowy": materiał roślinny przeznaczony do:
1) «materiales de reproducción»: materiales vegetales que estén destinados a: