Você procurou por: przeznaczony (Polonês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

Spanish

Informações

Polish

przeznaczony

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Espanhol

Informações

Polonês

b) jest przeznaczony

Espanhol

b ) que estan destinados

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

b) jest przeznaczony do:

Espanhol

b ) que estan destinados

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

dla kogo jest on przeznaczony?

Espanhol

¿a quién se destina?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

teren przeznaczony pod budowę

Espanhol

zona en construcción

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

przeznaczony do jednorazowego użycia.

Espanhol

es para un solo uso.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

dochód przeznaczony na określony cel

Espanhol

ingreso finalista

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

lek przeznaczony do stosowania doustnego.

Espanhol

vía oral.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

wkład unijny jest przeznaczony na:

Espanhol

la contribución de la unión se utilizará:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

produkt przeznaczony wyłącznie do diagnostyki.

Espanhol

sonovue es un agente de contraste para ecografías de vasos sanguíneos y de tejidos del cuerpo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

czas przeznaczony na rozwiązanie: 25 minut.

Espanhol

tiempo: 25 minutos.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

lek przeznaczony wyłącznie do jednorazowego użycia.

Espanhol

es para un solo uso.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

limit czasowy przeznaczony na realizację; oraz

Espanhol

plazos de ejecución, e

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

produkt leczniczy przeznaczony wyłącznie do diagnostyki.

Espanhol

para su uso diagnóstico únicamente.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

ii) przeznaczony głównie do produkcji warzyw;

Espanhol

ii) que estén especialmente previstas para la producción de plantas hortícolas,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

„produkt przeznaczony wyłącznie do użytku zawodowego”.

Espanhol

los estados miembros no permitirán la introducción de aplicaciones nuevas del amianto crisótilo en sus territorios.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

1. "materiał rozmnożeniowy": materiał roślinny przeznaczony do:

Espanhol

1) «materiales de reproducción»: materiales vegetales que estén destinados a:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,739,337,463 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK