プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kwas chlorowodorowy
kyselina chlorovodíková
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
e 507 kwas chlorowodorowy
e 507 kyselina chlorovodÍkovÁ
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
chlorowodór (kwas chlorowodorowy)
chlorovodík (kyselina chlorovodíková)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 3
品質：
kwas chlorowodorowy 0,1 n
kyselina chlorovodíková 0,1 n
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
kwas chlorowodorowy (regulator ph)
kyselina chlorovodíková (regulátor ph)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
kwas chlorowodorowy, roztwór 6 m.
kyselina chlorovodíková, 6m roztok.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 2
品質：
substancja pomocnicza: kwas chlorowodorowy.
kyselina chlorovodíková.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
chlorowodór (kwas chlorowodorowy); kwas chlorosulfonowy
chlorovodík (kyselina chlorovodíková); kyselina chlorosírová
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
kwas chlorowodorowy (hcl) -250 -100 -50 -
kyselina chlorovodíková (hcl) -250 -100 -50 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
kwas chlorowodorowy, wodorotlenek sodu (dostosowanie ph).
kyselina chlorovodíková, hydroxid sodný (k úpravě ph).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- innym składnikiem jest kwas chlorowodorowy (0, 04 m)
- pomocnou látkou je kyselina chlorovodíková (0, 04 m),
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
2806 | chlorowodór (kwas chlorowodorowy); kwas chlorosulfonowy | ns |
2806 | klorovodik (klorovodikova kislina); klorsulfonska kislina | no |
最終更新： 2010-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwas chlorowodorowy (dostosowanie ph) wodorotlenek sodu (dostosowanie ph)
kyselina chlorovodíková (k úpravě ph) hydroxid sodný (k úpravě ph)
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
metionina, chlorek sodu, woda do wstrzykiwań, kwas chlorowodorowy i wodorotlenek sodu
methionin, chlorid sodný, voda na injekci, kyselina chlorovodíková a hydroxid sodný.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
e 507-511 kwas chlorowodorowy, chlorek potasu, chlorek wapnia, chlorek magnezu
e 507–511 kyselina chlorovodíková, chlorid draselný, chlorid vápenatý, chlorid hořečnatý
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
- inne składniki leku to: metionina, chlorek sodu, woda do wstrzykiwań, kwas chlorowodorowy i
- pomocnými látkami jsou methionin, chlorid sodný, voda na injekci, kyselina chlorovodíková a
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dodawać kropla po kropli kwas chlorowodorowy (ppkt 3.5) aż zniknie różowe zabarwienie.
po kapkách se přidává kyselina chlorovodíková (3.5), dokud růžové zbarvení nezmizí.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
rozdrobnione mięso przenoszone jest do 3-litrowej zlewki zawierającej wodę, pepsynę i kwas chlorowodorowy.
nasekané maso se vnese do třílitrové kádinky obsahující vodu, pepsin a kyselinu chlorovodíkovou;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
metionina chlorek sodu woda do wstrzykiwań kwas chlorowodorowy (do ustalenia ph) wodorotlenek sodu (do ustalenia ph)
methionin chlorid sodný voda na injekci kyselina chlorovodíková (k úpravě ph) hydroxid sodný (k úpravě ph).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
jedna fiolka zawiera 75 mg soli sodowej porfimeru. − inne składniki to kwas chlorowodorowy i wodorotlenek sodu (do regulacji ph).
po rozpuštění obsahuje jeden ml roztoku 2, 5 mg porfimeru sodného. − pomocnými látkami jsou kyselina chlorovodíková a/ nebo hydroxid sodný (k úpravě ph).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：