検索ワード: błędnikowego (ポーランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Danish

情報

Polish

błędnikowego

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

błędnikowego, senność,

デンマーク語

smagsforstyrrelser ge

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zawroty głowy pochodzenia błędnikowego

デンマーク語

vertigo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- zawroty głowy (pochodzenia błędnikowego),

デンマーク語

- svimmelhed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

często: zawroty głowy pochodzenia błędnikowego

デンマーク語

vertigo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

niezbyt często zawroty głowy pochodzenia błędnikowego

デンマーク語

somnolens, hovedpine, opmærksomheds - forstyrrelser, svimmelhed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zawroty głowy pochodzenia błędnikowego, szum w uszach

デンマーク語

vertigo, tinnitus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zawroty głowy pochodzenia błędnikowego, senność, nerwowość, bezsenność

デンマーク語

vertigo, somnolens, nervøsitet, søvnløshed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

bóle głowy, zawroty głowy (w tym pochodzenia błędnikowego).

デンマーク語

hovedpine, svimmelhed, vertigo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

niezbyt często: – zawroty głowy pochodzenia błędnikowego – duszność

デンマーク語

- svimmelhed, muligvis relateret til bradykardi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zawroty głowy pochodzenia błędnikowego, upośledzenie lub utrata słuchu, szumy uszne, ból ucha

デンマーク語

vertigo, nedsat hørelse/ høretab, tinnitus, ørepine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

niezbyt często: – zawroty głowy pochodzenia błędnikowego – duszność – skurcze mięśniowe

デンマーク語

- svimmelhed, muligvis relateret til bradykardi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

niepokój ruchowy, uczucie pustki w głowie, zawroty głowy, zawroty głowy pochodzenia błędnikowego, parestezje

デンマーク語

rastløshed, uklarhed, vertigo, paræstesi, svimmelhed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

rzadkie działania niepożądane (dotyczace 1 do 10 pacjentów na 10 000): zawroty głowy pochodzenia błędnikowego.

デンマーク語

svimmelhed (vertigo)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

często: zawroty głowy pochodzenia ośrodkowego, zawroty głowy pochodzenia błędnikowego niezbyt często: senność, ból głowy, zaburzenia snu

デンマーク語

somnolens, hovedpine, søvnproblemer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

często: bóle głowy, zawroty głowy, zawroty głowy pochodzenia błędnikowego, parestezje, bardzo rzadko: uczucie splątania.

デンマーク語

almindelige: hovedpine, svimmelhed, vertigo, paræstesier meget sjældne: konfusion

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zawroty głowy, obniżenie czucia dotyku, bezsenność ataksja, neuropatia, pobudzenie, przeczulica, depresja1, 2, 3, zawroty głowy pochodzenia błędnikowego

デンマーク語

svimmelhed, hypæstesi, søvnløshed ataksi, neuropati, vertigo, hyperæstesi, depression1, 2, 3, agitation

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

również niezbyt często zgłaszano nudności, wymioty, zaparcia, biegunkę, zawroty głowy pochodzenia błędnikowego, duszność, skurcze mięśniowe i zmiany w parametrach laboratoryjnych (badania krwi).

デンマーク語

35 består i nedsættelse af hjertefrekvensen), hovedpine, svimmelhed, uskarpt syn, hjertebanken, og endelig er ekstra hjerteslag en ikke almindelig bivirkning (forekommer hos flere end 1 ud af 1. 000, men færre end 1 ud af 100 patienter).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,313,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK