検索ワード: którzy (ポーランド語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

którzy

デンマーク語

= fa)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

pacjenci, którzy nie

デンマーク語

ikke- splenektomerede patienter

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

ci, którzy grają w

デンマーク語

dem der spiller

最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kontrahenci, którzy zamierzają wykorzystać

デンマーク語

ecbgennemførelsen af pengepolitikken i euroområdet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

którzy dorośli mogą być kształceni?

デンマーク語

hvad er en voksen elev?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pomoc jest przyznawana przetwórcom, którzy:

デンマーク語

denne støtte ydes til forarbejdningsvirksomheder:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wszyscy gracze, którzy znajdą się w

デンマーク語

alle spillere i top

最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

było dwoje z nas, którzy nie spasowali.

デンマーク語

der var 2 af os der ikke havde meldt fold.

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pacjentom, którzy nie tolerują większych dawek

デンマーク語

patienter, som ikke kan tolerere den højere dosis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

umiejscowienie konsumentów, którzy mogą doznać uszczerbku,

デンマーク語

bosted for de forbrugere, som formodes at lide skade

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ankieta dla wnioskodawców, którzy nie otrzymali dotacji

デンマーク語

spørgeskemaundersøgelse blandt afviste ansøgere

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pokazanie dzieciom przykładówprzedsiębiorców, którzy odnieśli sukces.

デンマーク語

at vise dem, at det er et ansvarsfuldt, kreativt og tilfredsstillende job at være iværksætter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pacjenci, którzy spełniają wszystkie poniższe kryteria:

デンマーク語

cr = komplet remission

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

gracze, którzy wygrali będą reprezentowali titan poker.

デンマーク語

de vindende spillere skal repræsentere titan poker.

最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wszystkich graczy, którzy dokonali swojej pierwszej wpłaty

デンマーク語

alle spillere der har foretaget deres første indskud

最終更新: 2012-12-28
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wśród pacjentów, którzy odczuwali senność, odpowiedź kliniczną

デンマーク語

hos patienter, som ikke havde oplevet somnolens, blev der observeret klinisk respons hos 47% af de duloxetin - behandlede patienter og 27% af de placebo- behandlede patienter.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

inni, którzy zaprzestali działalności, byliby niemożliwi do wykrycia.

デンマーク語

andre begunstigede, som har indstillet deres handelsvirksomhed, vil være umulige at opspore.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

odsetek uczestników, którzy stwierdzili poprawę swoich kompetencji kluczowych

デンマーク語

procentdel af deltagere, der erklærer at de har øget deres nøglekompetencer

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

u pacjentów, którzy wytwarzają przeciwciała neutralizujące (inhibitory) przeciwko

デンマーク語

hos patienter, der udvikler inhibitorer til faktor viii, kan tilstanden manifesteres ved manglende klinisk respons.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wykonawcy, którzy złożyli ofertę, określani są jako „oferenci”.

デンマーク語

en erhvervsdrivende, der fremsætter et bud, betegnes »bydende«.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,350,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK