検索ワード: aluminiowej (ポーランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

German

情報

Polish

aluminiowej

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

blister z folii aluminiowej

ドイツ語

blisterpackung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

0,5 g saszetka z folii aluminiowej.

ドイツ語

0,5 g aluminiumbeutel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

saszetka z folii aluminiowej dla dawki 20 mg

ドイツ語

aluminiumbeutel für 20 mg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

butelki są zapieczętowane za pomocą aluminiowej plomby.

ドイツ語

die flaschen sind mit einem aluminiumverschluss versiegelt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

po otwarciu opakowania z folii aluminiowej: 1 rok

ドイツ語

nach dem Öffnen des aluminiumbeutels: 1 jahr

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

tabletki dostępne są w blistrach z folii aluminiowej.

ドイツ語

die tabletten sind erhältlich in aluminiumfolie-blisterpackungen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

minimum informacji zamieszczanych na saszetce z folii aluminiowej

ドイツ語

mindestangaben auf dem aluminiumbeutel

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

lek komboglyze dostępny jest w blistrach z folii aluminiowej.

ドイツ語

komboglyze ist erhältlich in aluminiumfolie-blisterpackungen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ta różnica została ustalona na 11 % ceny piasty aluminiowej.

ドイツ語

dieser unterschied wurde mit 11 % des preises der nabenschaltungen mit aluminiumgehäuse beziffert.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

saszetka z folii aluminiowej zawiera 40 g lub 400 g produktu.

ドイツ語

400 g inhalt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pokrycie przykleja się do płyty aluminiowej za pomocą elastycznego kleju.

ドイツ語

der bezug wird mit einem weichzähen klebstoff auf die aluminiumplatte geklebt.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

trzy blistry w opakowaniu z folii aluminiowej laminowanej w tekturowym pudełku.

ドイツ語

drei blisterpackungen sind zusammen in einer umhüllung aus beschichteter aluminiumfolie und einem umkarton verpackt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jedna torebka z folii aluminiowej laminowanej poliestrem zawiera 5 lub 20 kg.

ドイツ語

ein aluminiumfolien/polyester-laminatbeutel mit 5 oder 20 kg inhalt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

106 minimum informacji zamieszczanych na blistrach lub opakowaniach foliowych blister z folii aluminiowej

ドイツ語

100 mindestangaben auf blisterpackungen oder folienstreifen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

tekturowe pudełka zawierające nieprzezroczyste blistry z polichlorku winylu/folii aluminiowej.

ドイツ語

faltschachteln, die opak gefärbte pvc/aluminiumfolien-blisterpackungen enthalten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

tekst napisu na folii aluminiowej sŁuŻĄcej do szczelnego zamkniĘcia przezroczystego blistra zawierajĄcego wkŁad

ドイツ語

aluminiumfolie, die den durchsichtigen patronenhalter mit der patrone verschliesst

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

tekst napisu na folii aluminiowej sŁuŻĄcej do szczelnego zamkniĘcia przezroczystego plastikowego blistra zawierajĄcego wkŁady

ドイツ語

text auf der aluminiumfolie, die den durchsichtigen patronenhalter mit der patrone verschließt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

pipetka zamknięta jest w zgrzewanym blistrze z folii aluminiowej i pcv, chroniącym przed dostępem dzieci.

ドイツ語

die pipette ist in einem kindersicheren aluminiumfolien/pvc blister verpackt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

advagraf 5 mg kapsułki o przedłużonym uwalnianiu (30, 50 szt. w opakowaniu z folii aluminiowej)

ドイツ語

advagraf 5 mg hartkapseln, retardiert (30, 50 aluminiumbeutel)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

produkt leczniczy weterynaryjny pakowany jest w jednodawkowe, przezroczyste pipety plastikowe, dodatkowo pakowane w opakowania z folii aluminiowej.

ドイツ語

das tierarzneimittel ist in durchsichtigen kunststoffpipetten mit je einer einzeldosis verpackt, deren umhüllung aus aluminiumfolie besteht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,920,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK