検索ワード: atak serca (ポーランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

atak serca

ドイツ語

herzinfarkt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zmarł na atak serca.

ドイツ語

er starb am 27.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

atak serca, napady paniki,

ドイツ語

herzanfall, panikattacke,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

atak serca, wolny rytm serca, palpitacje;

ドイツ語

herzinfarkt, langsamer herzschlag, herzklopfen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zmarła nagle, w wiedniu, na atak serca.

ドイツ語

kurz darauf starb sie in wien an einem leberkrebsleiden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

13 września 1943 roku franz werfel miał atak serca.

ドイツ語

franz werfel erlitt in der nacht des 13.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

atak serca (zawał mięśnia sercowego), kołatanie serca

ドイツ語

herzanfall (myokardinfarkt), herzklopfen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

randolph churchill zmarł w wieku 57 lat na atak serca.

ドイツ語

randolph churchill starb 1968 im alter von 57 jahren an einem herzinfarkt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

melville zmarł w paryżu, w wieku 55 lat na atak serca.

ドイツ語

melville verstarb 1973 in paris im alter von 55 jahren an einer herzattacke.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

piersiowa ” lub „ zawał mięśnia sercowego ” (atak serca).

ドイツ語

herzinfarkt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

atak serca i udar były rzadko zgłaszane u mężczyzn przyjmujących lek cialis.

ドイツ語

herzinfarkt und schlaganfall wurden bei patienten, die cialis einnahmen, selten berichtet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

atak serca (zawał mięśnia sercowego); przyspieszenie pracy serca;

ドイツ語

herzinfarkt (myokardinfarkt); erhöhte herzfrequenz;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ebel zmarł w wieku 55 lat na atak serca w międzyzdrojach na wyspie wolin.

ドイツ語

im alter von 55 jahren starb prof. hermann ebel am 19.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

29 października 2008 roku wokalista zespołu mike baker zmarł na atak serca w wieku 45 lat.

ドイツ語

oktober 2008 verstarb sänger mike a. baker im alter von 45 jahren an einem herzinfarkt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- u pacjenta poprzednio wystąpił atak serca, udar mózgu lub występuje stan znany jako choroba

ドイツ語

- sie haben einen herzinfarkt oder einen schlaganfall erlitten bzw. leiden unter einer krankheit,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

zmarł trzy lata później na atak serca w wieku pięćdziesięciu siedmiu lat w glen cove na long island.

ドイツ語

er starb drei jahre später im alter von 57 jahren in glen cove auf long island an einem herzinfarkt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

u pacjenta poprzednio wystąpił atak serca, udar mózgu lub występuje stan znany jako choroba tętnic obwodowych.

ドイツ語

sie haben einen herzinfarkt oder einen schlaganfall erlitten bzw. leiden unter einer krankheit, die als periphere arterielle verschlusskrankheit bezeichnet wird.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zmarł 4 stycznia 2006 na atak serca podczas pobytu w gold coast (queensland) w australii.

ドイツ語

januar 2006 während einer australienreise im palazzo versace hotel in gold coast in queensland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

9 października 1991 roku roy black zmarł na atak serca w swoim rybackim domu w heldenstein, gdzie mieszkał sam.

ドイツ語

oktober 1991 starb roy black an herzversagen in seiner fischerhütte in heldenstein (oberbayern), wo er sich alleine aufhielt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

biorąc pod uwagę, że objawy zatrucia oparami dcm przypominają atak serca, niektóre przypadki mogły pozostać niezgłoszone.

ドイツ語

angesichts der tatsache, dass die symptome einer Überdosis dcm denjenigen einer herzinsuffizienz ähneln, könnte es unter umständen eine gewisse dunkelziffer geben.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,306,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK