検索ワード: masaz glowy (ポーランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

German

情報

Polish

masaz glowy

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

ból glowy

ドイツ語

kopfschmerzen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

bóle glowy zawroty głowy

ドイツ語

kopfschmerzen schwindel parästhesie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

ból glowy powikłania zakrzepowo- zatorowe, zwykle towarzyszące ciężkiemu ohss

ドイツ語

thromboembolien, gewöhnlich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pacjenci, u których podczas leczenia celekoksybem wystepuja zawroty glowy lub sennosc, nie powinni prowadzic pojazdów mechanicznych i obslugiwac maszyn w ruchu.

ドイツ語

patienten, die sich unter behandlung mit celecoxib benommen, schwindlig oder schläfrig fühlen, sollen weder aktiv am straßenverkehr teilnehmen noch maschinen bedienen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

do zestawienia ponizej zostaly wlaczone dodatkowe dzialania niepozadane zglaszane po wprowadzeniu leku do obrotu z grupy > 70 mln pacjentów stosujacych celekoksyb obejmujace ból glowy, nudnosci, ból stawów oraz objawy, które, ze wzgledu na niezwykle rzadkie wystepowanie, zostaly zapisane kursywa.

ドイツ語

kopfschmerzen, Übelkeit und arthralgie, sowie die nebenwirkungen, die in der folgenden aufstellung in kursiver schrift als „ sehr selten“ aufgeführt sind.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,081,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK