検索ワード: konqueror (ポーランド語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ノルウェー語

情報

ポーランド語

konqueror

ノルウェー語

konqueror

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

http: // konqueror. kde. org

ノルウェー語

http: // konqueror. kde. org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

ustawienia przeglądarki konqueror

ノルウェー語

styringsmodul for konqueror nettleser

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

przeglądanie www. konqueror. org

ノルウェー語

surfe på www. konqueror. org

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

podręcznik programu & konqueror;

ノルウェー語

& konqueror; - håndboka

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

wtyczki & konqueror- dopelniacz;

ノルウェー語

& konqueror; - programtillegg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

ustawienia konfiguracja: & konqueror;...

ノルウェー語

innstillinger tilpass & konqueror; & # 160; …

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pomoc o programie & konqueror;...

ノルウェー語

hjelp om & konqueror;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

zamyka okno & konqueror- dopelniacz;.

ノルウェー語

stenge av denne instansen av & konqueror;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pomoc wprowadzenie do & konqueror- dopelniacz;

ノルウェー語

hjelp konqueror; - introduksjon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

otwiera kolejne okno & konqueror- dopelniacz;.

ノルウェー語

Åpne et annet & konqueror; - vindu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

zablokuj bieżący adresthis option links konqueror views

ノルウェー語

lås i denne posisjonenthis option links konqueror views

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

wtedy & konqueror; poprosi cię o podanie hasła.

ノルウェー語

så vil & konqueror; spørre etter et passord.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

krótki przegląd elementów okna głównego & konqueror- dopelniacz;:

ノルウェー語

en kort titt på hoveddelene i & konqueror; - vinduet:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pytaj, czy zapisać na dysk (tylko w przeglądarce konqueror)

ノルウェー語

spør om det skal lagrast til disk i staden (berre for konqueror)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

gdzie & konqueror; przechowuje wszystkie swoje pliki konfiguracyjne?

ノルウェー語

hvor ligger alle innstillingsdataene til & konqueror;?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pokazuje bieżącą kartę w nowym oknie & konqueror- dopelniacz;.

ノルウェー語

viser gjeldende fane i en ny & konqueror; - instans.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

włącza i wyłącza panel nawigacyjny & konqueror- dopelniacz;. zobacz.

ノルウェー語

slår & konqueror; s navigasjonspanel av og på. se.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

otwiera kolejne okno & konqueror- dopelniacz;, duplikując zawartość okna bieżącego.

ノルウェー語

Åpne et annet & konqueror; - vindu som er en kopi av det aktive.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

& konqueror;. (c) 1999- 2003, programiści & konqueror- dopelniacz;:

ノルウェー語

& konqueror;. opphavsrett for programmet 1999- 2003, & konqueror; - utviklerne:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,773,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK