検索ワード: cyjanek (ポーランド語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Hungarian

情報

Polish

cyjanek

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ハンガリー語

情報

ポーランド語

wolny cyjanek

ハンガリー語

szabad cianid

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

cyjanek sodu (143-33-9);

ハンガリー語

nátrium-cianid (143-33-9);

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

cyjanek dysocjujący w słabym kwasie

ハンガリー語

gyenge sav hatására bomló cianid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

cyjanek benzylu, stosowany jako składnik zapachowy

ハンガリー語

benzil-cianid illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ex28371900 | 20 | cyjanek miedzi | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

ハンガリー語

ex28371900 | 20 | kuparisyanidi | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

最終更新: 2012-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

cyjanek, tlenek cyjanku, pioruniany, cyjaniany, krzemiany, borany, nadborany, sole kwasów nieorganicznych

ハンガリー語

cianidok, cián-oxidok, cianátok, szilikátok, borátok, perborátok, szervetlen savak sói

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ex28371900 | 20 | cyjanek miedzi | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

ハンガリー語

ex28371900 | 20 | rézcianid | 0 % | 2007.1.1.

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

roztwory zawierające cyjanek potasu muszą być przelane przez zlew dopóki nie zostanie on zmieniony w nieszkodliwy związek np. przez utlenienie podchlorynem sodu następującym po alkalizacji.

ハンガリー語

a kálium-cianidot tartalmazó oldatok nem önthetők el a lefolyóba a cianid ártalmatlan vegyületté történő alakítása nélkül, például lúgosítást követő nátrium-hipokloritos oxidációval.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

przeprowadzono również badanie 14 innych pacjentów, u których zatrucie cyjankiem nastąpiło w wyniku innych czynników niż inhalacja dymu; większość tych pacjentów połknęła cyjanek podczas próby samobójczej.

ハンガリー語

további 14 olyan beteget is vizsgáltak, akiknél a cianid- mérgezés oka nem a füstbelégzés volt; ezen páciensek többsége öngyilkossági szándékkal vett be cianidot.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) stwierdził na podstawie wpływu preparatu cyanokit na przeżycie pacjentów oraz jego działania zapobiegającego uszkodzeniom mózgu, że preparat stanowi dobrze tolerowane i skuteczne antidotum na cyjanek.

ハンガリー語

az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (chmp) a szernek a túlélésre és az agyi károsodás prevenciójára gyakorolt hatása alapján arra a következtetésre jutott, hogy a cyanokit jól tolerált és hatékony cianid antidotum.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,332,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK